Orplid — Erster Frost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Erster Frost" de Orplid.
Letra
Rauhreif kam zur Nacht; fast gläsern
Wirkt im Lichte welker Farn
Lautlos riß auf Laub und Gräsern
Reifen Herbstes rotes Garn
Wo an Sommertagen blitzte
Klaren Taues Silberschein
Am erblühten Morgen, ritzte
Erster Frost sein Zeichen ein
Schnitt je tiefer seine Klinge
War sein Mal seit je so weiß
Trägt der Kälte weiße Schwinge
Nur verderbliches Geheiß?
Mit des Alters Demut neigen
Krumme Ebereschen sich
Ihrem Schatten zu und schweigen
Schweigen, schweigen winterlich…
Wind kommt auf; die losen Reste
Ihres Laubes er verweht
Haucht im Labyrinth der Äste
Ein verlorenes Gebet
Tradução da letra
A geada hoar veio à noite; quase copos
Trabalha à luz de welker Fern
Quebrando silenciosamente as folhas e as gramíneas
Fios vermelhos de outono maduros
Onde nos dias de verão se passou
Brilho Prateado Claro
Na manhã florescente,
Primeiro Frost, o seu signo a ...
Corta-lhe a lâmina mais fundo
O tempo dele era tão branco
Carrega o braço balançante branco frio
Só um pedido perecível?
Com a idade inclinada humildade
Cinzas De Montanha Tortas
À sua sombra e silêncio
Silêncio, silêncio, inverno…
O vento sobe; os restos soltos
Da sua folhagem ele sopra
Respira no labirinto de ramos
Uma oração perdida