Orphaned Land — The Sahara's Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sahara's Storm" de Orphaned Land.
Letra
U’ma natata lo? u’ma natata lo?
Veketer lerosho natata lo.
(trans: and what have you given him? and what have you given him?
and a crown for his head you have given him .)
I call the mighty prophet
Taint my sword with blood
Help in my holy «JIHAD»
As I tear, kill and maim
All is done in your name
For me God shall do the same
My faith is left to blame
Even though our God is one
You’ll just spill blood — It shall be done
This all shall die
Fire from the sky
Can’t ask God why — This kingdom cry?
Open my eyes — See only sand
It shatters all life And kills the land
I drown in my self — of the heat
In the desert I storm
War of gods, you cannot deny
Into damnation we shall fly
I am becoming all and all becoming one
When all has been said and all has been done
Now it ends — can rise no sun
Let thy will lead us on
«But to those who believe not in the signs of God…»
…"God witnesseth that there is no god but He"
Infidels that worship the worm
Shall bring SAHARA’s storm.
Tradução da letra
Uma natata lo? uma natata lo?
Veketer lerosho natata lo.
e o que lhe deste? e o que lhe deste?
e uma coroa para a cabeça dele que lhe deste .)
Eu chamo o poderoso Profeta
Manchar a minha espada com sangue
Ajuda na minha santa "JIHAD"»
Enquanto rasgo, mato e mutilo
Tudo é feito em teu nome
Para mim Deus fará o mesmo
A minha fé é deixada à culpa.
Mesmo que o nosso Deus seja um
Vais derramar sangue. será feito.
Tudo isto morrerá.
Fogo do céu
Não se pode perguntar a Deus porque é que este Reino chora?
Abre os meus olhos-vê apenas areia
Destrói toda a vida e mata a terra.
Afogo — me no calor
No deserto eu faço tempestade
Guerra dos deuses, não podes negar
Para a maldição voaremos
Estou a tornar - me tudo e todos um
Quando tudo foi dito e tudo foi feito
Agora acaba-não pode nascer nenhum sol
Deixa a tua vontade guiar-nos
"Mas para aqueles que não crêem nos versículos de Deus…»
..."Deus testemunha que não há mais divindade além D'ele"
Infiéis que adoram o verme
Trarão a tempestade do SAHARA.