Orphanage — Behold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Behold" de Orphanage.
Letra
In the Southern woods of a kingdom so small.
A little baby which was born with a caul.
The legend said if a woman would bear.
We’d granted fortune and release from despair.
Behold the quest is complete. Good fortune will lead our way.
Baptized the child will be ours for eternity.
Who took my little boy just brought him into this world.
God take good care of him. Oh thy please let him live.
Whispering. I’m taking what’s mine.
Withering. You’re my fortune sign.
My mouth was filled with slaughter and pain.
Our tribe took fortune and fame.
In my eyes the flames. A sense of delight. We ride into the
Violence and bloodshed. It doesn’t feel right.
I’m fooling myself in a way.
Killing and raping. Their blood on my hands.
Something inside is telling me I don’t belong here.
Behold the quest is complete. Good fortune will lead our way.
Baptized the child will be ours for eternity.
I took your little boy and brought him to my world.
I take good care of him so you won’t see him live.
I miss my baby a child that was born.
A mystery was here in my arms.
Where is my baby I feel forlorn.
This tragedy is tearing my heart. ???µ
As years passed by I grew up from child to man.
In my heart and my soul. My strength will frighten my friends and foe
But my roots don’t feel whole
The lady who took care of me so well.
Our resemblance had to break the spell.
As I saw mother and her child.
I can’t believe you’re still so undefiled.
Waited many years to hold you in my arms
I’ve lost and you’ve won. You may embrace your son.
Tradução da letra
Na floresta do Sul de um reino tão pequeno.
Um bebé que nasceu com um caul.
A lenda dizia que se uma mulher suportasse.
Concedemos fortuna e libertámo-nos do desespero.
Vejam que a busca está completa. A sorte vai guiar-nos.
Baptizado a criança será nosso para toda a eternidade.
Quem levou o meu filho trouxe-o para este mundo.
Deus cuide bem dele. Por favor, deixa-o viver.
Sussurro. Vou levar o que é meu.
Murchar. És o meu sinal da sorte.
A minha boca estava cheia de chacina e dor.
A nossa tribo ganhou fortuna e fama.
Nos meus olhos as chamas. Uma sensação de prazer. Nós cavalgamos para o
Violência e derramamento de sangue. Não me parece bem.
Estou a enganar-me de certa forma.
Matar e violar. O sangue deles nas minhas mãos.
Algo lá dentro me diz que não pertenço aqui.
Vejam que a busca está completa. A sorte vai guiar-nos.
Baptizado a criança será nosso para toda a eternidade.
Peguei no teu filho e trouxe-o para o meu mundo.
Eu tomo bem conta dele para que não o vejas vivo.
Sinto falta do meu bebé, uma criança que nasceu.
Um mistério estava aqui nos meus braços.
Onde está o meu bebé?
Esta tragédia está a despedaçar-me o coração. ???µ
Com o passar dos anos, cresci de criança em homem.
No meu coração e na minha alma. A minha força amedrontará os meus amigos e inimigos.
Mas as minhas raízes não se sentem inteiras
A senhora que cuidou tão bem de mim.
A nossa semelhança teve de quebrar o feitiço.
Como vi a mãe e o filho.
Não acredito que ainda estás tão invencível.
Esperei muitos anos para te abraçar
Eu perdi E tu ganhaste. Pode abraçar o seu filho.