Ornella Vanoni — Serafino letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Serafino" de Ornella Vanoni.

Letra

Una luna la bianca proprio qui
E' caduta stasera ed esci tu Come un bimbo mi guardi e parli a me Con quel sorriso così dolce
Un omino vicino come te Io ti giuro non l’ho incontrato mai
Il tuo nome ti ho chiesto dici che
Ti chiami solo Serafino
Serafino gli occhi blu come aqua blu
Che nel mare c'è quando guardo giù
Serafino viene da l’infinità
Da un mondo antico che da tanto tempo sa cos'è
La felicità
Sulla nuvola bianca se ne va
Serafino che ora ha lasciato me In segreto per la felicità
E vi lo dico un solo nome… amore…amore
Serafino gli occhi blu come aqua blu
Che nel mare c'è quando guardo giù
Serafino viene da l’infinità
Da un mondo antico che da tanto tempo sa cos'è
La felicità
Sulla nuvola bianca se ne va
Serafino che ora ha lasciato me In segreto per la felicità
E vi lo dico un solo nome… amore…amore

Tradução da letra

Uma lua branca aqui
Ela caiu esta noite e tu saíste como um bebé. olha para mim e fala comigo com esse sorriso doce.
Um homem próximo como tu juro que nunca o conheci.
O teu nome eu perguntei-te diz isso
O Teu Nome É Apenas Seraphim.
Olhos azuis serafins como aqua blue
O que há no mar quando olho para baixo
Serafim vem do Infinito
De um mundo antigo que há muito tempo sabe o que é
Felicidade
Nas folhas de Nuvem Branca
Serafim que agora me deixou em segredo para a felicidade
E digo-te um nome... Amor ... Amor
Olhos azuis serafins como aqua blue
O que há no mar quando olho para baixo
Serafim vem do Infinito
De um mundo antigo que há muito tempo sabe o que é
Felicidade
Nas folhas de Nuvem Branca
Serafim que agora me deixou em segredo para a felicidade
E digo-te um nome... Amor ... Amor