Ornella Vanoni — Innamorarsi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Innamorarsi" de Ornella Vanoni.

Letra

Se nascondi i tuoi occhiali se ti pettini cos'è…
È innamorarsi, innamorarsi, innamorarsi…
E non può essere diverso innamorarsi
Innamorarsi, innamorarsi…
E poi c'è la prima volta che si crea l’occasione
Di una casa senza amico o abbracciati in un portone
Emozionarsi senza toccarsi
Innamorarsi scoprire il sesso ed abbuffarsi
E quasi a morsi innamorarsi così diversi
E sposarsi o non sposarsi
L’importante è star con te
Darti senza abituarsi ad avere in cambio me
Innamorarsi ma litigare, avvelenarsi
E con gli sguardi incominciarsi un po' a tradire
Ed accettare dei compromessi, innamorarsi
Di un viaggio su una stella
Dove certo non ci sei
Verso il tutto, verso il nulla
Che nel cuore, nel mio cuore adesso è lui
E non può essere diverso innamorarsi
Innamorarsi, innamorarsi…
Chi non sa più innamorarsi ha qualcosa che non va
E fumare ed ubriacarsi certo non gli servirà
A innamorarsi, a innamorarsi
A innamorarsi, a innamorarsi

Tradução da letra

Se esconderes os óculos se penteares o que é?…
Está a apaixonar-se, a apaixonar-se, a apaixonar-se…
E não pode ser diferente apaixonar-se
Apaixona-te, apaixona-te…
E então há a primeira vez que você cria a oportunidade
De uma casa sem amigos ou abraçada numa porta
Excita-te sem tocar
Apaixona-te descobre o sexo e a farra
E quase morde apaixonam-se tão diferentes
E casar ou não casar
O importante é estar contigo.
Dar-te sem te habituares a ter - me em troca
Apaixonar-se mas lutar, envenenar
E com a aparência começa a trair um pouco
E aceitar compromissos, apaixonar-me
De uma viagem numa estrela
Onde você certamente não está lá
Para tudo, para nada
Que no meu coração, no meu coração agora é ele
E não pode ser diferente apaixonar-se
Apaixona-te, apaixona-te…
Quem não sabe como se apaixonar tem algo errado
E fumar e embebedar-se não lhe servirá de nada.
Apaixonar-me, apaixonar-me
Apaixonar-me, apaixonar-me