Orne — Beloved Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beloved Dead" de Orne.
Letra
She is the one who makes the Sun shine bright
At the dawning of each day
And in the velvet embrace of the night
We can share the secret way
Her skin is pale and soft, I love her face
She fulfills my every dream
And when we are inside that special place
Our moves are more than what they seem
Oh my God, she makes me live
Side by side we are laying still
I love the silence of the nameless tomb
In solitude but hand in hand
Ancient pillars that surround her room
From the borders of our land
Every morning I will let her rest
From the games we always play
No sound escaping from her frozen breast
In perfect darkness she will stay
Waiting in her marble bed
One of my beloved dead
In this final hour my peace is gone
They have found me out, I can’t go on
I can hear the hounds, they’re after me
Cemetery guards have set them free
Bye now my sweet love, it is time to run
They won’t understand what I have done
Still got one more door that is left to open
I will leave behind my body, broken
Tradução da letra
Ela é a única que faz o sol brilhar
Ao amanhecer de cada dia
E no veludo abraço da noite
Podemos partilhar a forma secreta
Sua pele é pálida e macia, eu amo seu rosto
Ela cumpre todos os meus sonhos
E quando estivermos dentro daquele lugar especial
Os nossos movimentos são mais do que parecem
Meu Deus, ela faz-me viver.
Lado a lado estamos parados
Adoro o silêncio do túmulo sem nome.
Na solidão Mas de mãos dadas
Pilares antigos que rodeiam o seu quarto
Das fronteiras da nossa terra
Todas as manhãs vou deixá-la descansar.
Dos jogos que sempre jogamos
Nenhum som escapando de seu peito congelado
Na escuridão perfeita ela ficará
À espera na sua cama de mármore
Um dos meus amados mortos
Nesta hora final a minha paz acabou.
Eles descobriram-me, não posso continuar.
Consigo ouvir os cães, estão atrás de mim.
Os guardas do cemitério libertaram-nos.
Adeus meu doce amor, está na hora de fugir
Eles não vão entender o que eu fiz.
Ainda tenho mais uma porta para abrir.
Vou deixar para trás o meu corpo, partido