Original Cast — My Fair Lady: Get Me To The Church On Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Fair Lady: Get Me To The Church On Time" de Original Cast.

Letra

A few more hours, that’s all the time I got
A few more hours, before I tie the knot
There’ll be drinks and girls all over the town
and I gotta track’em down
in just a few more hours.
I’m gettin' married in the morning
Ding-dong the bells are gonna chime
Pull out the stopper, we’ll have a whopper
But get me to the church on time.
I got to get there in the morning
Spruced up and lookin' in my prime
girls come and kiss me, say that you’ll miss me but get me to the church on time.
If I am dancing roll up the floor
If I am whistling, right out the door
I got to get there in the morning
Ding-ding-dong they’re gonna chime
Kick up a rumpus, don’t lose your compass
Get me to the church, Get me to the church
Pete’s sake get me to the church on time.
if I’m flyin', then shoot me down
if I’m wooin', get the girl right out of town
I got to get there in the morning
ding-ding-dong they’re gonna chime
punch me and jail me, stamp me and mail me Get me to the church, Get me to the church
Pete’s sake get me to the church on time
on time, on time, on time.

Tradução da letra

Mais umas horas, é o tempo que tenho.
Mais umas horas, antes de dar o nó.
Haverá bebidas e raparigas por toda a cidade
e tenho de encontrá-los.
Só mais umas horas.
Vou casar-me de manhã.
Ding-dong os sinos vão tocar
Puxa a rolha, vamos ter um whopper
Mas leva-me à igreja a tempo.
Tenho de lá chegar de manhã.
Floresceu e olhou no meu auge
as raparigas vêm beijar-me, dizem que vão sentir a minha falta, mas levem-me à igreja a tempo.
Se eu estiver dançando role up the floor
Se eu assobiar, sai pela porta.
Tenho de lá chegar de manhã.
Ding-ding-dong eles vão tocar
"Chute up a rumpus, don't lose your compass"
Leva - me para a Igreja, leva-me para a Igreja
Por amor de Deus, leva-me à igreja a tempo.
se estou a voar, então abatam-me.
se estou a cortejar, leva a rapariga para fora da cidade.
Tenho de lá chegar de manhã.
ding-ding-dong eles vão tocar
dá-me um murro e prende-me, carimba - me e manda-me para a Igreja, leva-me para a Igreja.
Por amor de Deus, leva-me à igreja a tempo.
pontual, pontual, pontual.