Origin — Staring From the Abyss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Staring From the Abyss" de Origin.
Letra
We have returned to the edge of our lives
To gaze deeply within the
---meaning to just why we’re here
Look deep inside all your miserable minds
Only then you will find the
---meaning to why you’re here
There is no truth though you try to rebuke
What you’re told, what you learn everyday
Face it, you’re fucked, you don’t know when to stop
But you stop, it awaits the
---point in time that you step off
You are standing on the edge of all eternity
You can’t see the black abyss and you can feel no peace
Plague at your door
Death and pure war
A world unkind
Is what you find
Transfixed by the torture
You can’t turn back
On the edge of darkness
You’re trapped, you’re gagged, you’re silent
Staring at the illness
That fills your world
Balance of existence
Offset, severed, it’s no more
Everything is turned upside down
An abyss where nothing is found
Overcome, you’re shocked in terror
It’s not real, it’s just a vision
Plague at your door
Death and pure war
Blindly staring
In the abyss
Take one step and you fall
Forever
Never to return — no Slipping into the darkness
Fill your void with nothing
Life deranged
Through your mind you’re falling
Staring into the abyss
Just forget that you’re sick
Just forget that you’re dead
Your world has left you now, you can’t find your way
You’re ---plunging faster
Forgotten eternity
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally you obtain what ---you never found
Peering up the black slopes
Covered in flesh and blood
Human race, souls deranged
Wanting out of this hell ---there's no way out
Look — up to see the light
Up to see the might
You fell into night
Fall — on the brink of death
Fall down with the rest
Force you to confess
Stand---up to face the truth
Lost within your youth
Nothing to refute
Run — dive into your grave
The whole world has caved
Into what you made
Just forget that you’re dead
Just forget where you’re led
Your world has left you, now you become my prey
You’re---my possession
Forgotten eternities
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally I obtain what ---you never found
Clawing up the thorned slopes
Covered with flesh and blood
Human race, souls obtained
Wanting out of this hell — screaming skywards
Tradução da letra
Regressámos ao limite das nossas vidas.
Para olhar profundamente dentro do
--- por isso estamos aqui.
Olhem bem para dentro de todas as vossas mentes miseráveis
Só então você vai encontrar o
--- porque estás aqui?
Não há verdade, embora tentes repreender
O que te dizem, o que aprendes todos os dias
Admite, estás fodido, não sabes quando parar
Mas você pára, ele espera o
--- aponta no tempo que te afastas
Estás à beira de toda a eternidade.
Não podes ver o abismo negro e não podes sentir paz
Peste à tua porta
Morte e guerra pura
Um mundo cruel
É o que você encontra
Fascinado pela tortura
Não podes voltar atrás.
À beira da escuridão
Estás preso, amordaçado, em silêncio.
Olhando para a doença
Que enche o teu mundo
Equilíbrio da existência
Offset, severed, it's no more
Tudo está virado do avesso
Um abismo onde nada é encontrado
Superado, você está chocado com o terror
Não é real, É só uma visão.
Peste à tua porta
Morte e guerra pura
Olhando cegamente
No abismo
Dê um passo e você cai.
Sempre
Nunca mais voltar-Não Escorregar na escuridão
Preenche o teu vazio sem nada
A vida demente
Através da tua mente estás a cair
Olhando para o abismo
Esquece que estás doente.
Esquece que estás morto.
O teu mundo deixou-te agora, não consegues encontrar o teu caminho
Estás a mergulhar mais depressa.
A eternidade esquecida
De ódio e regressões
Finalmente acertaste no chão.
Finalmente conseguiste o que nunca encontraste.
Espreitando pelas encostas Negras
Coberto de carne e osso
Raça humana, almas demente
Querer sair deste inferno ...
Olhar para cima para ver a luz
Up to see the might
Caíste na noite
Cair à beira da morte
Cai com o resto
Obrigar-te a confessar
Stand-up para enfrentar a verdade
Perdido na tua juventude
Nada a refutar
Corre-mergulha na tua sepultura
O mundo inteiro cedeu
No que fizeste
Esquece que estás morto.
Esquece para onde foste levado.
O teu mundo deixou-te, agora tornas-te a minha presa.
Tu és ... a minha possessão.
Eternidades esquecidas
De ódio e regressões
Finalmente acertaste no chão.
Finalmente consegui o que nunca encontraste.
Arranhar as encostas espinhadas
Coberto de carne e osso
Raça humana, almas obtidas
Querendo sair deste inferno gritando para o céu