Orietta Berti — Quando la prima stella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando la prima stella" de Orietta Berti.
Letra
Quando la prima stella
Quando apparirà
Quando la nostalgia
Più forte diventerà
Tu non devi piangere
Ma devi pensare a me
Come, amore mio, io penso a te
Quando nei prati l’erba
Verde diventerà
Quando gli innamorati
Felici tu guarderai
No, non devi piangere
Ricorda, ricorda che
Io mi sento sola come te
L’ho già detto a tutti
Che ti voglio bene
E che anche tu, che anche tu
Vuoi bene a me
Pensa a quante sere
Quante primavere
Pensa quanto amore ci sarà
Davanti a noi
Quando la prima stella
Quando apparirà
Quando la nostalgia
Più forte diventerà
Chiudi gli occhi e pensa che
Che quando tu li aprirai
Sempre accanto a te mi troverai
Tradução da letra
Quando a primeira estrela
Quando irá aparecer
Quando nostalgia
Mais forte se tornará
Não precisas de chorar.
Mas tens de pensar em mim.
Como, meu amor, penso em ti
Quando nos prados a relva
O verde tornar-se-á
Quando os amantes
Feliz que você vai olhar
Não, Não precisas de chorar.
Lembra-te, lembra-te disso.
Sinto-me sozinho como tu
Já disse a toda a gente.
Que te amo
E que tu também, que tu também
Tu amas-me.
Pensa em quantas noites
Quantas molas?
Pensa no amor que haverá
Antes de nós
Quando a primeira estrela
Quando irá aparecer
Quando nostalgia
Mais forte se tornará
Fecha os olhos e pensa que
Que quando os abres
Sempre ao teu lado vais encontrar-me