Orietta Berti — In viaggio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In viaggio" de Orietta Berti.
Letra
La strada si apriva
E l’auto correva
Noi senza parlare
Nel buio viaggiare
Pensieri sottili
Testardi e invadenti
Si fanno a ogni curva
Più forti e insinuanti
La notte mi prende
Quest’auto si accende
Poi straccio il pudore
E un colpo d’amore
Donna più donna
Io mi riscopro accanto a te
Schiava e padrona
Del desiderio che c'è in me
La mente vola lontano
Non la fermi mai
Non immagini le cose che mi dai
La pioggia più fitta
Più caldo il motore
E intanto la notte
Cambiava sapore
E incontro al mattino
Sul vetro bagnato
Col cuore ti ho scritto
«Stanotte ti ho amato»
Un viaggio notturno
Questione di ore
Di quello che ho avuto
La cosa migliore
Donna più donna
Io mi riscopro accanto a te
Schiava e padrona
Del desiderio che c'è in me
La mente vola lontano
Non la fermi mai
Non immagini le cose che mi dai
Donna più donna
Io mi riscopro accanto a te
Senza cercare
Una ragione che non c'è
La strada vuota
Diventa un’isola per noi
Io vorrei che il viaggio
Non finisse mai
Donna più donna
Io mi riscopro accanto a te
Schiava e padrona
Del desiderio che c'è in me
La mente vola lontano
Non la fermi mai
Non immagini le cose che mi dai
Tradução da letra
A estrada abriu
E o carro fugiu.
Nós sem falar
Na viagem escura
Pensamentos subtis
Teimoso e intrusivo
Fazes isso a cada curva
Mais forte e mais insinuante
A noite leva-me
Este carro liga-se.
Depois lavo a minha modéstia
E um golpe de amor
Mulher Mais Mulher
Redescobro-me ao teu lado
Escrava e amante
Do desejo que está em mim
A mente voa para longe
Nunca a pares.
Não consegues imaginar as coisas que me dás
A chuva mais densa
Aquecer o motor
E entretanto a noite
Sabor Alterado
E reunião pela manhã
Em vidro molhado
Com o meu coração Escrevi-te
"Esta noite amei-te»
Uma viagem nocturna
Questão de horas
Do que eu tinha
Bom
Mulher Mais Mulher
Redescobro-me ao teu lado
Escrava e amante
Do desejo que está em mim
A mente voa para longe
Nunca a pares.
Não consegues imaginar as coisas que me dás
Mulher Mais Mulher
Redescobro-me ao teu lado
Sem procurar
Uma razão para não haver
A estrada vazia
Torne - se uma ilha para nós
Desejo a viagem
Nunca terminou
Mulher Mais Mulher
Redescobro-me ao teu lado
Escrava e amante
Do desejo que está em mim
A mente voa para longe
Nunca a pares.
Não consegues imaginar as coisas que me dás