Ори!Зона! — Мать, прости letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мать, прости" de Ори!Зона!.
Letra
В памяти останется тот срок
Что у жизни смысл отобрал,
Но жестоким вышел тот урок
Как бы не жалел и не страдал
Жаль, что розы в мае не цветут
Их когда-то так любила мать
Если жены и друзья не ждут
Только мама не устанет ждать.
Мать, прости, срок кончится не скоро
Что в моих письмах слов становится все меньше каждый раз
Мать, прости, что сын твой за забором,
Но что поделаешь, теперь, когда всё в жизни против нас.
Почему я чувствую всегда
Чьей посылка собрана рукой
Как привычна эта простота
Слитая с душевной добротой
Эта нежность постаревших рук
Что я с передачкой вечно жду
Только ты всегда жена и друг
Без тебя я просто пропаду.
Из осколков памяти опять
Собран мой очередной денёк
Если не успели расстрелять
Значит просто накрутили срок
То или другое всё равно
Что сказать мы можем наперёд
Здесь важно только лишь одно
То что мама меня также ждёт.
Tradução da letra
Na memória, continuará a prazo
O que a vida tem sentido, selecionou,
Mas o mais cruel saiu a lição
Como se não se arrependeu e não sofreu
É uma pena que as rosas não florescem em maio
Ela o amava-a mãe de
Se a esposa e os amigos não esperam
Apenas uma mãe não se cansa de esperar.
Mãe, perdoa, a vida não vai acabar
Que nas minhas cartas de palavras torna-se cada vez menos de cada vez
Mãe, perdoa, que o teu filho atrás do muro,
Mas o que você pode fazer, agora, quando tudo na vida contra nós.
Por que eu sinto sempre
Cuja emissão recolhida mão
Como habitual esta simplicidade
Fundida com a alma bondade
Esta ternura постаревших mãos
O que eu передачкой eternamente esperando
Só você para sempre, a esposa e o amigo
Sem você, eu simplesmente saber.
A partir de fragmentos de uma memória mais uma vez
Montado a minha próxima dia
Se não tem tempo para atirar
Significa simplesmente накрутили prazo
Um ou outro ainda
O que podemos dizer de antemão
O importante aqui é apenas um
O que minha mãe me aguarda.