Orhan Gencebay — Ben O Zaman Ölürüm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ben O Zaman Ölürüm" de Orhan Gencebay.
Letra
Olsa senin elinden bilki benim ölümüm
Ne şikayet ederim nede üzülürüm
Ne zamanki kollarında bir yabancı görürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Ne zamanki kollarında bir yabancı görürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
O güzel ellerin başka bir el tutarsa
O güzel gözlerin başka göze bakarsa
Ne zamanki o kalbin başka kalple atarsa
Ben o zaman ben o zaman ben o zaman ölürüm
Bir gün eğer kollarında bir yabancı olursa
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Gam yemezdim sevgilim aşkın ile ölürsem
Yine seni severdim şu dünyaya gelirsem
Bir gün eğer gözlerinde başka hayal görürsem
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Bir gün eğer gözlerinde başka hayal görürsem
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
O güzel ellerin başka bir el tutarsa
O güzel gözlerin başka göze bakarsa
Ne zamanki o kalbin başka aşkla atarsa
Ölürüm ölürüm ben o zaman ölürüm
Ne zamanki gözlerinde başka hayal görürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Ben o zaman olurum
Tradução da letra
Se fosse a tua mão, saberias que foi a minha morte.
Não me queixo, não me sinto mal.
Quando vejo um estranho nos teus braços
Quando estou com ele, Morro.
Quando vejo um estranho nos teus braços
Quando estou com ele, Morro.
Se as tuas lindas mãos segurarem outra mão
Se os teus lindos olhos olharem para outro olho
Quando esse coração bate com outro coração
Eu vou morrer então eu vou morrer então eu vou morrer então eu vou morrer então eu vou morrer então eu vou morrer
Um dia se houver um estranho nos teus braços
Quando estou com ele, Morro.
Se eu morrer com o teu amor
Eu te amaria de novo se eu viesse a este mundo
Um dia se eu vir outro sonho em seus olhos
Quando estou com ele, Morro.
Um dia se eu vir outro sonho em seus olhos
Quando estou com ele, Morro.
Se as tuas lindas mãos segurarem outra mão
Se os teus lindos olhos olharem para outro olho
Quando o teu coração bate com outro amor
Eu vou morrer eu vou morrer eu vou morrer
Quando vejo outro sonho nos teus olhos
Quando estou com ele, Morro.
Quando estou com ele, Morro.
Então estarei.