Оргия праведников — Присутствие letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Присутствие" de Оргия праведников.
Letra
Реки движутся вспять
Три часа до прорыва из Нижних миров
Дан приказ отступать.
В штабе жгут документы несбывшихся снов
Твердь земная дрожит под ногой
Древо мира кренится, как башенный кран
Звезды гаснут одна за другой —
Это орды Магогов идут на таран.
Кемет снова во мгле
На Синайских высотах бушует гроза
Он уже на Земле!
О, мой Бог, Он уже открывает глаза!
Вместо неба — броня,
Двери Рая закрыты на ржавый засов
Все ушли без меня,
Я зову, но не слышу родных голосов
Вижу, словно в бреду,
Как над миром восходит Последний Рассвет
Сердце, мертвою птицей во льду,
Все твердит о грядущем,
Которого нет.
Придите, слабые народы!
Всепоклонитеся Царю!
Я щедрой дланью вам дарю
Рога бессмысленной свободы
Во Мне проявлен высший гнозис —
он в разрушении миров
Мое касание — теозис.
Низвержен в прах Илдабаоф!
Над водной толщею бездонной
Над морем, что навек сошлось
Закатным солнцем озаренный
Летит последний альбатрос
В нем нет смятенья смертной дрожи,
В нем нет пустого мятежа —
Он просто делает, что должен
Пока живет его душа
В луче закатном оперенье
Горит, как огненный кристалл,
Скользит по волнам тень креста,
Но лишь наступит миг паденья —
Земля, как перед Днем Творенья
Безвидна станет
И пуста.
Прошуршал по людям шорох —
«Снег пошел…»
Попримолкли, задышали:
— Хорошо…
Тихо-тихо подплывали
К синему окну,
Нежно-нежно осязали
Тишину.
И с такой тоской глядели
Через стекла — вдаль…
Жизнь — от тьмы до тьмы качели.
Жаль.
Жаль…
Tradução da letra
O rio se movem inverter
Três horas antes da descoberta dos mundos Inferiores
Dada a ordem de recuar.
Na sede do feixe de documentos frustradas de sonhos
O firmamento terra treme sob o pé
A árvore do mundo guinadas, como o guindaste de torre
As estrelas apagam-se uma a outra —
É hordas de Магогов vão enfiar.
Кемет novamente na escuridão
No Sinai altitudes, a fúria de uma tempestade
Ele já está na Terra!
Oh, meu Deus, Ele já abre os olhos!
Em vez do céu — armadura,
As portas do Paraíso fechadas na fechadura enferrujada
Todos foram embora sem mim,
Eu os chamo, mas não ouço parentes votos
Vejo, como um delirante,
Como sobre o mundo remonta a Última Madrugada
O coração, os mortos, o pássaro no gelo,
Todos os insistindo sobre o vindouro,
Que não tem.
Vinde, povos fracos!
Всепоклонитеся Rei!
Eu generosa дланью lhe dou
Chifres de um sentido de liberdade
Em Mim evidenciado superior a gnose —
ele na destruição dos mundos
Meu toque — теозис.
Precipitado no pó Илдабаоф!
Sobre a água толщею poço sem fundo
Sobre o mar, que sempre se uniram
Закатным o sol iluminado
Voa última albatroz
Não há смятенья pena de tremer,
Não há vazio de revolta —
Ele simplesmente faz o que deve
Enquanto vive a sua alma
No feixe закатном оперенье
Queima como o fogo de cristal,
Desliza sobre as ondas a sombra da cruz,
Mas só chegará o momento паденья —
A terra, como antes do Dia da criação em sofrimento
Sem forma será
E vazia.
Прошуршал pessoas, barulho de um —
"A neve foi…»
Попримолкли, задышали:
— Bom…
Silêncio подплывали
A janela azul,
Delicadamente-tocaram delicadamente
Silêncio.
E com tal angústia que olhavam para
Através do vidro — a distância…
A vida das trevas, a escuridão do balanço.
Picar.
Picar…