Organismen — Tomma ord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomma ord" de Organismen.
Letra
Jag hör så många lögner, jag hör så mycket tjafs
Jag ser ingen verkstad, men hör så mycket snack
Jag ska ändra på mej och det blir till det bättre
Måste börja redan nu, fan jag ligger efter
Ska börja träna redan nu på måndag
Ska resa på mej upp ur soffan, upp och sluta våndas
Allt blir bättre om jag klarar vikten
Det blir tre veckor på gymmet sen tillbaks till chipsen
Jag ska sluta röka efter nyår
Ännu ett tomt löfte, som man bara vill spy på
Jag ska börja plugga efter sommarn
Såna löften som du kommer höra nästa sommar
Ska skaffa ett jobb och någonstans att bo
Ett år senare, har fötterna på samma bord
Det här är bara massa tomma ord
Så många löften att man vet inte vad man ska tro
Jag lovar jag ska sluta lova att jag borde börja sluta
Lyckas sällan hålla det ändå, allt är tomma ord
Allt är bara tomma ord
Folk blir aldrig nöjda, dom vill jämt bli bättre
Vill ändra allt och något, men det är inte jämt det händer
Kan bli en annan människa, men ändå en i mängden
Detta går för alla oavsett vem det gäller
Vi ska gifta oss när allt är rätt
Som gjorda för varann på alla sätt
Lovar evig trohet, det är allt en lycklig värld
Men innan bröllopsresan så har man flyttat isär
Vi kan va bästa vänner livet ut
Och finnas där för varann om nåt gör livet surt
Men bästa sidorna kan rivas ut
Så lämnar vännen dej tillsammans med din tidigare fru
Vi kan säga att vi ändras vi bli bara äldre
Vi kan säga att vi ändras vi blir bara äldre
Det är bara tomma ord
Vi kan säga att vi ändras
Men man blir bara gammal och grå
Tradução da letra
Ouço tantas mentiras, ouço tanto barulho
Não vejo uma oficina, mas ouço tanta conversa.
Vou mudar de ideias e será para melhor.
Tenho de começar já, raios, estou atrasado.
Deve começar a treinar já na segunda-feira.
Para me tirar do sofá e parar o tempo
Tudo será melhor se eu aguentar o peso.
Vão ser três semanas no ginásio e depois voltamos às fichas.
Vou deixar de fumar depois do Ano Novo.
Outra promessa vazia que só queres vomitar
Vou começar a estudar depois do verão.
O tipo de promessas que ouvirão no próximo verão
Vou arranjar um emprego e um lugar para viver
Um ano depois, põe os pés na mesma mesa.
Isto é só um monte de palavras vazias.
Tantas promessas que você não sabe no que acreditar
Prometo que vou parar de prometer que vou começar a desistir.
Raramente consegue mantê - lo de qualquer maneira, tudo é palavras vazias
Tudo são apenas palavras vazias.
As pessoas nunca ficam felizes, querem sempre melhorar.
Quero mudar tudo e alguma coisa, mas nem sempre acontece.
Pode tornar-se outro ser humano, mas ainda um na multidão
Isto aplica-se a todos, independentemente de quem se preocupe.
Vamos casar-nos quando tudo estiver bem.
Feitos um para o outro em todos os sentidos
Promete fidelidade eterna, é tudo um mundo feliz
Mas antes da lua-de-mel, separaste-te.
Podemos ser melhores amigos para toda a vida.
E estar lá um para o outro se alguma coisa torna a vida miserável
Mas os melhores lados podem ser arrancados
Então o amigo deixa-te com a tua ex-mulher.
Podemos dizer que mudamos só envelhecemos
Podemos dizer que estamos a mudar estamos apenas a envelhecer
São só palavras vazias.
Podemos dizer que mudamos
Mas envelheces e ficas grisalho