Organismen — Lund letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lund" de Organismen.
Letra
Jag kommer ihåg, det var Mejeriet '98, jag och Seron i Lund
Vi mötte hiphopen på riktigt första gången
Kunde nog ha varit vart som helst
Men denna afton var det Rascalz
Efteråt så var det Common Sense
Hursomhelst vi åkte ner
Ingenstans att sova, skulle inte ens stå på scen
Bara för att vi hade hört att det skulle bli stort…
Så mycket större än vi skulle trott
Vi kände några brudar där
Vi sa att vi var de bästa rapparna på gång
Men ni vet väl sedan hur brudar är?
Givetvis så kände dom ett par snubbar
Som kände samma sak för sitt shit, som vi kände för vårt shit
Dom skulle tydligen uppträda på kvällen
Jag och Seron ville battla den kvällen
Försökte komma upp på scen medan dom spelade
För hög volym, ingen förstod nog vad vi menade
Så vi gick ut och tog en cigg och en bira
Låt mej få påminna, det här är inget påhittat för skiva
Lyssna, så precis när jag tänker att jag är beng nu
Så öppnas dörrarna och där kommer ett gäng ut
Dom glider fram till oss som: «nån ville battla?»
Folket runt omkring vänder sig om och tittar som: «nåt kommer hända!»
Som vanligt tjafs om vem som skulle köra först
Den största snubben börjar spotta bara för han törs
Nu är det vår tur, säger åt han sluta kör
Vänder mej om och ser att det är nästan hundra pers där utanför
Jag spottade mina verser, Seron spottade sina
Sen var det nån lång snubbe som började dissa oss
Det lät som nån sa: «vi ska slåss!», nån skulle visa oss
Nån fick bryta cyphret så folket fick skiljas åt
Hände på minuter, kändes som vi stod i timmar där
Alla fick gå utan nå korade vinnare
Gick därifrån och förklarade vilka vi var
Visade sig att dom vi battlade va Honestly och T. R
Vi sov ute den natten en kall april
Jag, Lönn, Seron och Fekal — allihop i samma sits
Det är på grund av den kvällen som jag lärde mej battla
På grund av den kvällen som Lund ligger nära mitt hjärta
Så många minnen när man tänker tillbaks
Så mycket som hände då, som inte händer idag
Tradução da letra
Lembro-me que era a Leitaria de 98, eu e o Seron em Lund.
Conhecemos o hip hop pela primeira vez.
Podia estar em qualquer lado.
Mas esta noite foi o Rascalz.
Depois foi o senso comum.
Seja como for, descemos.
Sem lugar para dormir, nem sequer estaria no palco
Só porque soubemos que ia ser grande.…
Muito maior do que pensávamos.
Conhecíamos umas miúdas lá.
Dissemos que éramos os melhores Rappers.
Mas sabes como são as miúdas?
Claro que conheciam uns tipos.
Que sentiam o mesmo pelas suas merdas, como nós sentíamos pelas nossas merdas
Era suposto actuarem à noite.
Eu e o Seron queríamos lutar naquela noite.
Tentei subir ao palco enquanto tocavam
Volume muito alto, ninguém provavelmente entendeu o que queríamos dizer
Então saímos e pegamos um cigarro e um bira
Deixa-me lembrar-te, isto não é feito para registo.
Ouve, quando penso que sou o beng agora
Então as portas abrem-se e sai um bando
Eles enganaram-se e disseram: "alguém queria lutar?»
As pessoas dão meia volta e pensam: "algo vai acontecer!»
Como sempre tjafs sobre quem iria dirigir primeiro
O tipo maior começa a cuspir só porque se atreve
Agora é a nossa vez de lhe dizer para parar de conduzir.
Vira-me e vê se há quase cem pessoas lá fora.
Cuspi os meus versos, Seron cuspiu-lhes
Depois houve um tipo alto que começou a gozar connosco.
Parece que alguém disse: "Vamos jogar."alguém nos mostraria
Alguém teve de quebrar o cyphret para que as pessoas se separassem.
Aconteceu em minutos, senti-me como se estivéssemos de pé durante horas.
Todos tinham de ir sem chegar a vencedores coroados.
Foi-se embora e explicou quem éramos
Acontece que aqueles com quem lutámos eram honestos e ...
Dormimos naquela noite numa fria abril.
Eu, Maple, Seron e fecal, todos no mesmo lugar —
Foi por causa daquela noite que aprendi a lutar.
Por causa daquela noite que o Lund está perto do meu coração
Tantas memórias quando pensamos
Tanto que aconteceu então, isso não acontece hoje.