Ordo Rosarius Equilibrio — Which word confines the truth (Dancing for love and war) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Which word confines the truth (Dancing for love and war)" de Ordo Rosarius Equilibrio.
Letra
I shall conceal myself in love,
And undress your soul in hate
Let me die in your arms tonight,
When the rattle of bells has died
I shall leave my arms at your door;
Temptation shall be no more
And I shall be reborn tonight,
When the last of the flames has died
Let us dance to the sound of war;
Let us dance like never before
Through drops of golden rain,
Till the daylight comes again
Let me quench myself in you,
Let me drink the morning dew
With the lovers’ heart in our hands,
We shall make this world understand
Which word confines the truth?
Let me prove myself to you
What we dream and what we see,
Is only for you and for me
My soul is scared and used;
Let me bare myself to you
Let me kiss your legs tonight,
While we watch the stars collide
Let us dance to the sound of war;
Let us dance like never before
Through drops of golden rain,
Till the daylight comes again
Let me quench myself in you,
Let me drink the morning dew
With the lovers’ heart in our hands,
We shall make this world understand
Tradução da letra
Vou esconder-me no amor, E se despir sua alma o ódio Deixe-me morrer em seus braços hoje à noite, Quando o barulho de sinos já morreu, eu vou embora meus braços em sua porta; a Tentação não haverá mais E eu vou renascer hoje à noite, Quando o último dos chamas já morreu, Vamos dançar ao som de guerra; Deixe-nos dançar como nunca antes Através de gotas de chuva de ouro, Até a data vem de novo Deixe-me saciar-me em você, Deixe-me beber o orvalho da manhã Com os amantes' coração em nossas mãos, Vamos fazer com que este mundo entender Que a palavra limita a verdade?
Deixe-me provar-me para que o Que sonhamos e o que vemos, É apenas para você e para mim a Minha alma está com medo e usados; Deixe-me descobrir a mim mesmo para você Deixe-me beijar suas pernas, esta noite, Enquanto vemos as estrelas colidem, Deixe-nos dançar ao som de guerra; Deixe-nos dançar como nunca antes Através de gotas de chuva de ouro, Até a data vem de novo Deixe-me saciar-me em você, Deixe-me beber o orvalho da manhã Com os amantes' coração em nossas mãos, Vamos fazer com que este mundo entender