Ordain — Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never" de Ordain.
Letra
Live for the present,
All the thoughts in my head,
Could have broken my silence,
But nothing was said.
I dwell in this sorrow,
Until the day it forgives,
A non-existent tomorrow,
Won’t let me forget.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Pick up the pieces 'till it comes to an end,
Like a mind with no soul that won’t comprehend.
This voice has spoken the curtain has drawn,
My ways are broken and are yet to be born.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Though the days miss your call,
While the silence stains I thought I heard you cry.
Just to know past this world lies more,
And one day well see through these troubled times.
We will meet again under the sky,
And we shall find the truth to life.
I’ve lost apart of me that I’ve misplaced,
It’s somewhere safe within my soul.
In you I will confide for life,
For life.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Tradução da letra
Viver o presente,
Todos os pensamentos na minha cabeça,
Podia ter quebrado o meu silêncio,
Mas nada foi dito.
Eu vivo nesta tristeza,
Até ao dia em que perdoar,
Um amanhã inexistente,
Não me deixa esquecer.
Estes pensamentos que eu retrato são a saída mais fácil,
Quando chego a acordo, olho para o chão.
Dei a minha palavra e agora estou a lutar contra as minhas dúvidas.,
Não consigo encontrar uma razão e está a matar-me agora.
Aproveita todos os tempos que nunca esquecerei,
Porque serão sempre meus.
Quando estou perdido enquanto olho para o lado,
Nunca os deixarei para trás.
Apanha os pedaços até chegar ao fim,
Como uma mente sem alma que não compreenderá.
Esta voz falou a cortina puxou,
Os meus caminhos estão quebrados e ainda estão para nascer.
Estes pensamentos que eu retrato são a saída mais fácil,
Quando chego a acordo, olho para o chão.
Dei a minha palavra e agora estou a lutar contra as minhas dúvidas.,
Não consigo encontrar uma razão e está a matar-me agora.
Aproveita todos os tempos que nunca esquecerei,
Porque serão sempre meus.
Quando estou perdido enquanto olho para o lado,
Nunca os deixarei para trás.
Embora os dias faltem à tua chamada,
Enquanto o silêncio mancha, pareceu-me ouvir-te chorar.
Só para saber que o passado deste mundo está mais,
E um dia bem Ver Através destes tempos conturbados.
Voltaremos a encontrar-nos debaixo do céu,
E encontraremos a verdade para a vida.
Perdi a parte de mim que perdi,
É um lugar seguro dentro da minha alma.
Em Ti confiarei para toda a vida,
Para toda a vida.
Estes pensamentos que eu retrato são a saída mais fácil,
Quando chego a acordo, olho para o chão.
Dei a minha palavra e agora estou a lutar contra as minhas dúvidas.,
Não consigo encontrar uma razão e está a matar-me agora.
Aproveita todos os tempos que nunca esquecerei,
Porque serão sempre meus.
Quando estou perdido enquanto olho para o lado,
Nunca os deixarei para trás.