Orchestral Manoeuvres In The Dark — Then You Turn Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then You Turn Away" de Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Letra
I didn’t want to see you
Not when you’re at your best
And talk about the weather
I couldn’t pass the test
So many things I do So many things I say
Give you the wrong idea
So many things I do So many things I say
just make a fool of me Then you turn away
Then you turn away
I couldn’t help but call you
I waited almost all the week
I didn’t want to hear you
Laughing aloud at me So many things I do So many things I say
Give you the wrong idea
So many things I do So many things I say
just make a fool of me Then you turn away
Then you turn away
There’s people saying that it’s obvious
That I’m wasting my time on you
And people saying that it’s obvious
That I’ve fallen in love, it’s not true
So many things I do So many things I say
Give you the wrong idea
So many things I do So many things I say
just make a fool of me Then you turn away
Then you turn away
Tradução da letra
Não te queria ver.
Não quando estás no teu melhor.
E falar sobre o tempo
Não consegui passar no teste.
Tantas coisas que faço tantas coisas que digo
Dar-te a ideia errada
Tantas coisas que faço tantas coisas que digo
faz de mim parvo e depois viras as costas
Depois viras as costas
Não pude deixar de te ligar.
Esperei quase toda a semana.
Não te queria ouvir.
Rindo em voz alta de mim tantas coisas que faço tantas coisas que digo
Dar-te a ideia errada
Tantas coisas que faço tantas coisas que digo
faz de mim parvo e depois viras as costas
Depois viras as costas
Há pessoas a dizer que é óbvio.
Que estou a perder o meu tempo contigo
E as pessoas dizem que é óbvio
Que me apaixonei, não é verdade
Tantas coisas que faço tantas coisas que digo
Dar-te a ideia errada
Tantas coisas que faço tantas coisas que digo
faz de mim parvo e depois viras as costas
Depois viras as costas