Orange — The Only Ones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Ones" de Orange.
Letra
Life is not easy
Life is not hard
Born on the streets
And born on the boulevard
And all the while you wish you came first
Broken heels to wheelchair
See who hurts worse
Is this a dream or is this your worse fear
Success and failure in only a year
Spend all your days adding this up
Half empty, half full
Now, what’s in your cup?
This is the feeling
This the vibe
This is the moment
Where we survive
This is the moment, this is the vibe, sick of the lie
You’re not the only ones who like to feel left out
Never let the fear of striking out
You’re not the only ones who work and don’t get paid
Never let the fear of striking out ever stop you from playing loud
This is a murder, this is genocide
Save yourself from another social suicide
Ash is ash, as dust is to dust
Bury your lies, and bury your trust
We all live in a shattered dream
Where all the kids are the silent majority
Scared to make a choice
And so scared of the worst
In a world of mice and men
Where men will die first
This is the feeling
This the vibe
This is the moment
Where we survive
This is the moment, this is the vibe, sick of the lie
You’re not the only ones who like to feel left out
Never let the fear of striking out
You’re not the only ones who work and don’t get paid
Never let the fear of striking out ever stop you from playing again
You’re not the only ones who like to feel left out
Never let the fear of striking out ever stop you from playing again
You’re not the only ones who work and don’t get paid
Never let the fear of striking out ever stop you from playing again
You’re not the only one
Tradução da letra
A vida não é fácil
A vida não é dura
Nascido nas ruas
E nasceu na Avenida
E enquanto desejavas ter vindo primeiro
Saltos quebrados para cadeira de rodas
Ver quem dói mais
Isto é um sonho ou é o teu pior medo?
Sucesso e fracasso em apenas um ano
Passa todos os teus dias a somar isto
Meio vazio, meio cheio
O que tens no copo?
Este é o sentimento
Esta é a vibração
Este é o momento
Onde sobrevivemos
Este é o momento, esta é a vibração, farto da Mentira
Não são os únicos que gostam de se sentir excluídos.
Nunca deixes o medo de falhar
Não são os únicos que trabalham e não são pagos.
Nunca deixes que o medo de atacar te impeça de tocar alto
Isto é um homicídio, isto é genocídio.
Salva-te de outro suicídio social.
Cinzas são cinzas, como o pó é pó
Enterra as tuas mentiras e enterra a tua confiança
Todos vivemos num sonho despedaçado
Onde todas as crianças são a maioria silenciosa
Medo de fazer uma escolha
E com tanto medo do pior
Num mundo de ratos e homens
Onde os homens morrerão primeiro
Este é o sentimento
Esta é a vibração
Este é o momento
Onde sobrevivemos
Este é o momento, esta é a vibração, farto da Mentira
Não são os únicos que gostam de se sentir excluídos.
Nunca deixes o medo de falhar
Não são os únicos que trabalham e não são pagos.
Nunca deixes que o medo de atacar te impeça de jogar de novo
Não são os únicos que gostam de se sentir excluídos.
Nunca deixes que o medo de atacar te impeça de jogar de novo
Não são os únicos que trabalham e não são pagos.
Nunca deixes que o medo de atacar te impeça de jogar de novo
Não és o único.