Orange Grove — So Afraid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Afraid" de Orange Grove.
Letra
I used to blame my own dreams, they made me stubborn
I tried to proceed when it didn’t matter
but that time came when all of a sudden I was down, trying my best not to drown
but I know now all the choices I have made
They’ve only led me here to a brighter day
All these obstacles in my way.
They’re just stepping stones, They’re just stepping stones
They’re just stepping stones, They’re just stepping stones
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
When the glass breaks, and it does cause it must
Ya better smile, clean it up hey man don’t ya make a fuss
Ya better smile cause we’re all bound to die one day
Don’t hold in all your sorrow and wait until tomorrow
Ya problems become smaller once ya stride their way
And I know now, all the choices I have made
They’ve only led me here to a brighter day
All these obstacles in my way
They’re just stepping stones
They’re just stepping stones
They’re just stepping stones
They’re but stepping stones
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
So afraid the mistakes we’ve made have already decided our faith
Tradução da letra
Eu costumava culpar os meus próprios sonhos, eles fizeram-me teimoso
Tentei continuar quando não importava.
mas chegou a altura em que, de repente, estava em baixo, a tentar o meu melhor para não me afogar.
mas agora sei todas as escolhas que fiz.
Eles só me trouxeram até aqui para um dia mais brilhante.
Todos estes obstáculos no meu caminho.
São apenas degraus, são apenas degraus
São apenas degraus, são apenas degraus
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Quando o vidro se parte, e isso faz com que ele deve
É melhor sorrires, limpa isso, não faças alarido
É melhor sorrires, porque todos vamos morrer um dia.
Não guardes toda a tua tristeza e esperes até amanhã
Os teus problemas tornam-se mais pequenos depois de avançares
E agora sei, todas as escolhas que fiz
Eles só me trouxeram até aqui para um dia mais brilhante.
Todos estes obstáculos no meu caminho
São apenas degraus.
São apenas degraus.
São apenas degraus.
São apenas degraus.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.
Com tanto medo, os erros que cometemos já decidiram a nossa fé.