Orange Goblin — Turbo Efflunt (Elephant) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turbo Efflunt (Elephant)" de Orange Goblin.
Letra
A million miles an hour, with an overloaded mind
Ridin’on an asteroid into a different space in time
Satellites of madness are building mushrooms in the sky
Through a magic universe, into the neon light
It’s a lonely ride
Fly on through a mountain like a rocket to my brain
Watch the turbo elephants go around the sun again
Catch the shooting shar that’s heading straight towards the door
Take it while I’ve got it 'cos you won’t see me no more
It’s a lonely ride
Woman, didn’t I say I didn’t want you in my head
Oh woman, said I only wanted you to stay in my bed
'Cos maybe, if we stick together we’ll find our own way home
'Cos oh baby, that’s the best damn journey that I’ve ever grown
It’s a lonely ride
Tradução da letra
Um milhão de milhas por hora, com uma mente sobrecarregada
Cavalgando num asteróide para um espaço no tempo diferente
Satélites da loucura estão a construir cogumelos no céu
Através de um universo mágico, para a luz de néon
É um passeio solitário
Voa através de uma montanha como um foguete até ao meu cérebro
Veja os elefantes turbo dar a volta ao sol novamente
Apanha o tiro shar que está a dirigir-se directamente para a porta.
Leva-o enquanto eu o tenho porque não me vais ver mais
É um passeio solitário
Mulher, Eu não disse que não te queria na minha cabeça?
Oh mulher, disse que só queria que ficasses na minha cama.
Porque talvez, se ficarmos juntos, encontremos o nosso próprio caminho para casa.
'Cos Oh baby, that's the best damn journey that i've ever grown
É um passeio solitário