Orange Goblin — The Ale House Braves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ale House Braves" de Orange Goblin.
Letra
Take your fancy potions and your royal old wives
Tell the ale-house braves they better run for their lives
Have you seen the children with the blood on their hands?
Have you heard about the terror spreading through the land?
'Cos the god you pray to sees the sinners and saints
But he doesn’t give a damn about the people he taints
See the hounds of Fleet Street in their tatters and rags
Selling false premonitions for a penny a bag
All the lords and ladies with their diamonds and pearls
Throwing stones in glass houses, not a care in the world
Take your fancy crystals and your fossilised bone
Tell the ale-house braves the devil’s gauntlet is thrown
Belly full of whiskey and a pocket full of rope
No fear in dying when you’ve lost your only hope
The searchers round on you before your final breath
Essence of life surrenders in the face of death
Adverse repulsion seems to drive you to the grave
No hearts on fire can persuade you to be saved
Blood-sucking leeches have grown bigger in the sun
The roses on the stone tell what you have become
Take your fancy potions and your royal old wives
Tell the ale-house braves they better pray for their lives
Tradução da letra
Toma as tuas poções extravagantes e as tuas velhas esposas reais.
Diz aos Guerreiros da taberna que é melhor fugirem pelas suas vidas.
Viste as crianças com o sangue nas mãos?
Já ouviste falar do terror a espalhar-se pela terra?
Porque o Deus que Rezas para ver os pecadores e Santos
Mas ele não quer saber das pessoas que está a provocar.
Vejam os cães da Rua Fleet em farrapos e trapos
Vender falsas premonições por um cêntimo por saco
Todos os senhores e senhoras com os seus diamantes e pérolas
Atirar pedras em casas de vidro, sem preocupações no mundo
Pega nos teus cristais e no teu osso fossilizado.
Diz aos cervejeiros que a manápula do diabo é atirada
Barriga cheia de uísque e um bolso cheio de corda
Não há medo de morrer quando perdemos a nossa única esperança
Os caçadores cercam-te antes do teu último suspiro.
A essência da vida rende-se perante a morte
Repulsão adversa parece levar-te para a cova
Nenhum coração em chamas pode persuadir-te a seres salvo
Sanguessugas sugadoras de sangue cresceram ao sol
As rosas na pedra dizem no que te tornaste
Toma as tuas poções extravagantes e as tuas velhas esposas reais.
Diz aos Guerreiros da taberna que é melhor rezarem pelas suas vidas.