Orange Goblin — Hot Knives And Open Sores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Knives And Open Sores" de Orange Goblin.
Letra
Scars for the living
A ditch for the dead
We try to remember to drink to forget
Fools for our choices
Tools for the trade
We busy our hands as we bury the slain
Morbid derision
Sadistic release
Starving the pigs in the belly of the beast
The sky looks so hungry
The future looks bleak
The soil of the Earth will inherit the meek
Mass affliction of the chosen
Now the sacred vows are broken
Will they stand to be confronted?
Now the hunters are the hunted
Red-hot knives, open sores
Surgeons busy doing surgeons chores
Numb with whiskey, sealed with tar
Devil’s stitches leave no scar
Ancient gods look to ancient suns
Ancient medicines in ancient slums
Masks of horror hide the shame
Roman doctrines can only ease the pain
Shattered sunrise, mercy calls
Hallowed victims scream in the halls
Filled with venom, filled with fear
Open wounds filled with life’s elixir
Mass affliction of the chosen
Now the sacred vows are broken
Will they stand to be confronted?
Now the hunters are the hunted
Tradução da letra
Cicatrizes para os vivos
Uma vala para os mortos
Tentamos lembrar-nos de beber para esquecer
Tolos pelas nossas escolhas
Ferramentas para o comércio
Ocupamos as nossas mãos enquanto enterramos os mortos
Escárnio mórbido
Libertação sádica
A passar fome aos porcos na barriga da besta
O céu parece tão faminto
O futuro parece sombrio
A terra da Terra herdará os mansos.
Aflição em massa dos escolhidos
Agora os votos sagrados estão quebrados.
Serão eles confrontados?
Agora os caçadores são os caçados.
Facas vermelhas, feridas abertas
Cirurgiões ocupados a fazer tarefas de cirurgiões
Entorpecido com uísque, selado com alcatrão
Os pontos do diabo não deixam cicatriz.
Os deuses antigos olham para sóis antigos
Medicamentos antigos em favelas antigas
Máscaras de horror esconder a vergonha
As doutrinas romanas só podem aliviar a dor
O nascer do sol despedaçado, a misericórdia chama
Vítimas santificadas gritam nos corredores
Cheio de veneno, cheio de medo
Feridas abertas cheias de elixir da vida
Aflição em massa dos escolhidos
Agora os votos sagrados estão quebrados.
Serão eles confrontados?
Agora os caçadores são os caçados.