Orange Blue — Dance On A Waterfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance On A Waterfall" de Orange Blue.
Letra
When all your gods have shown their lust to kill
And the prayers you’re sending out are unanswered still
When the pieces of your dreams cut you inside
And the ideals of your life are bleeding dry
That will be the day when you resign from all religions of our time
Then you will know who I am, where we stand
If you try you can walk on a rainbow
Dance on a waterfall
When you fall when you cry you will fly
You will walk on a rainbow
Dance on a waterfall
When every light that shines had lost its glare
And the dead who are celebrating in the clubs won’t care
When the bibles that you worshipt are flatterd sheets
Like the pages of old lifestyle magazines
That’ll be the day when you resign from all religions of our time
Then you will know who I am …
I know there’ll be a day when you resign
And the world will be just yours and mine
Obliged to nothing except our own crime
Tradução da letra
Quando todos os teus deuses mostraram o seu desejo de matar
E as orações que estás a enviar ainda não foram respondidas.
Quando os pedaços dos teus sonhos te cortam por dentro
E os ideais da tua vida estão a esvair-se em sangue.
Esse será o dia em que se demitirá de todas as religiões do nosso tempo.
Então saberás quem eu sou, onde estamos.
Se tentares podes andar sobre um arco-íris
Dance on a waterfall
Quando caíres quando chorares voarás
Você vai andar sobre um arco-íris
Dance on a waterfall
Quando toda a luz que brilha tinha perdido o seu brilho
E os mortos que estão a celebrar nos clubes não se importam
Quando as Bíblias que você adora São lençóis lisos
Como as páginas de revistas de estilo de vida antigo
Será o dia em que se demitirá de todas as religiões do nosso tempo.
Então saberás quem eu sou. …
Sei que haverá um dia em que te demitas.
E o mundo será só teu e meu
Obrigado a nada, excepto ao nosso próprio crime.