Or — Soudés letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soudés" de Or.
Letra
On est deux frères
Les O. R lâchent pas l’affaire
Personne pourra nous faire taire
Frère ou sœur, tes seuls grands protecteurs
Même si il faut faire la guerre
En cas d’problèmes on est soudés
Pas d’problèmes on est soudés
Entre frères on est soudés
Une embrouille bien relevée
En cas d’problèmes on est soudés
Pas d’problèmes on est soudés
Entre sœurs on est soudés
Et y’a la mif à protéger
Lâche pas tes frères ou tes sœurs
Pour une personne qui vaut pas la peine
Deux lettres proches
Mais deux mots qui s’opposent: aime et haine
Comme quoi c’est la guerre
Quand j’commence à kicker, couchez-vous parterre
Que tu gagnes ou tu perdes
Ta mère ou ton père seront H24 derrière
Bien sûr qu’on peut
Plus facile lorsqu’on est deux
Faut être soudés, bien sûr s’aider
La route est longue, certes y’a d’la queue
Y’a aussi l’respect des plus grands
Merci certes on a du cran
Mais t'étonnes pas si d’ici deux ans
Tu verras nos têtes dans ton écran
Chargé à bloc a en pété un cable
Je peux le faire tu sais que j’suis capable
Pas de bagage en main, pas de cartable
Fier de mes origines, lion de l’Atlas
Bois ta 'teille-'teille
Ici c’est 'teuil-'teuil
Faut que tu payes-payes
Servis à l'œil-l'œil
On est soudés, soudés, j’gratte mes textes toute l’année
Y’a Maman qui m’disait «y'en a assez»
Gros j’vais pas dormir, j’ai mes balances à poser
Je suis l’poids lourd dans ton équipe, frérot faut pas le nier
Après le buzz de «Qui T’a Dit», on s’est rapprochés
V’là les 'zik, v’là le public
Merci à tous on vous a kiffé
Team O. R big up à vous
Clin d'œil de toute la famille
J’vois des amis qui deviennent des frères
Et des frères que j’remercie
Je réfléchis j’me dis, p’t-être que ça va aller mieux
Demande à toute l'équipe, toute la night je creuse
Fallait le dire avant, j’suis pas l’genre de mec en avant
J’suis l’tit-pe qui a quatorze ans
Laissez jamais passer devant
Accroche-toi même si c’est dur il faut pas lâcher
À l’heure d’aujourd’hui personne ne nous a achetés
Les meilleurs sont pas à la lumière mais cachés
Tu t’es fait dépasser, le mental est d’acier
9−5 (ouais ouais ouais)
O.R (ouais ouais ouais)
Frères 200 (ouais ouais ouais)
Soudés (ouais ouais ouais)
(Merci à loann pour cettes paroles)
Tradução da letra
Somos dois irmãos.
O bloco operatório não larga.
Ninguém nos pode calar.
Irmão ou irmÃ, os teus únicos grandes protectores.
Mesmo que tenhamos de fazer guerra
Em caso de problemas estamos soldados
Sem problemas estamos soldados
Entre irmãos estamos unidos
Uma confusão bem criada
Em caso de problemas estamos soldados
Sem problemas estamos soldados
Entre irmãs estamos soldados
E há a mif para proteger
Não largues os teus irmãos ou irmãs.
Para uma pessoa que não vale a pena
Duas letras curtas
Mas duas palavras opostas: amor e ódio
Como o que é a guerra
Quando eu começar a chutar, deite-se parterre
Ganhar ou perder
A tua mãe ou o teu pai estarão atrás do H24.
Claro que podemos.
É mais fácil quando se tem dois anos.
Têm de ser soldados, claro, ajudarem-se uns aos outros.
A estrada é longa, certamente há uma cauda
Há também respeito pelo maior
Muito obrigado.
Mas não te surpreendes se daqui a dois anos
Vão ver as nossas cabeças no vosso ecrã.
Carregado para bloquear saiu de um cabo
Eu consigo. sabes que sou capaz.
Sem bagagem de mão, sem saco escolar
Orgulhoso das minhas origens, Atlas lion
Bebe ta ' teille-teille
Aqui está "teuil -" teuil
Tens de pagar.
Servida ao olho-o olho
Estamos soldados, soldados, arranho as minhas mensagens o ano inteiro.
Lá está a mãe a dizer - me " há o suficiente»
Grande eu não vou dormir, eu tenho minhas balanças para colocar
Sou o peso pesado da tua equipa, irmão, não o negues.
Depois do" Quem te disse", aproximámo-nos.
Lá vai o ' zik, lá vai o público
Obrigado a todos nós gostámos de TI
Equipa O. R.
Piscadela de toda a família
Vejo amigos que se tornam irmãos.
E agradeço aos irmãos
Estou a pensar, porque vai melhorar.
Pergunta a toda a equipa, toda a noite eu cavo
Tinhas de o dizer antes, não sou do tipo avançado.
Eu sou o tit-pe que tem 14 anos.
Nunca o deixes passar
Aguenta-te, mesmo que seja difícil, não deves largar.
No tempo de hoje ninguém nos comprou
Os melhores não estão na luz, mas escondidos
Você foi superado, a mente é aço
9-5 (yeah yeah yeah yeah)
O. r (yeah yeah yeah yeah)
Irmãos 200 (yeah yeah yeah yeah)
Soldados (yeah yeah yeah yeah)
(Graças a loann por estas palavras)