Opshop — Saturated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturated" de Opshop.
Letra
The rain is seepin' through these skins
Drinkin' deep while the pale light thins
We’re sinkin' deeper into our shoes
Into the ones we once tried
To lose, lose, lose, lose
I know we’re gettin' saturated
But we’ll be alright
I know that it’s cold when the half-light is fadin'
So let’s stay up all night
Invisible auras drift over
She pulls us out of the black into the deep sea
Her warm body comes to comfort my need
When our love is swimmin'
Upstream, upstream, upstream, upstream, yeah
I know we’re gettin' saturated, baby (baby, baby)
I know that it’s cold when the half-light's fadin'
So let’s stay up all night
Come on, let’s stay up all night
Come on, let’s stay up all night
We’re under the moon
(Let's stay up all night)
We’ll crash through the waves
Come swimmin' back
(Come on, let’s stay up all night)
Come swimmin' back
Come on, swim back, swim back, swim back
(Come on, let’s stay up all night)
Oh tonight
(Let's stay up all night, all night, all night)
Tradução da letra
A chuva está a passar por estas peles
Bebendo profundamente enquanto a luz pálida diminui
Estamos a afundar-nos mais profundamente no nosso lugar
Nos que uma vez tentámos
Perder, perder, perder, perder
Sei que estamos a ficar saturados.
Mas vamos ficar bem.
Eu sei que está frio quando a meia-luz está a passar
Então vamos ficar acordados a noite toda
Auras invisíveis flutuam
Ela tira - nos do escuro para o fundo do mar
O seu corpo quente vem confortar a minha necessidade
Quando o nosso amor está nadando
Rio Acima, Rio Acima, Rio Acima, Rio Acima, sim
Eu sei que estamos a ficar saturados, querida)
Eu sei que está frio quando a meia-luz está a passar
Então vamos ficar acordados a noite toda
Vamos ficar acordados a noite toda.
Vamos ficar acordados a noite toda.
Estamos debaixo da lua
(Let's stay up all night)
Vamos bater através das ondas
Vem nadar de volta
(Vamos, vamos ficar acordados a noite toda)
Vem nadar de volta
Vamos, nadem para trás, nadem para trás, nadem para trás
(Vamos, vamos ficar acordados a noite toda)
Esta noite
(Let's stay up all night, all night, all night)