Opposition — Alternatives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alternatives" de Opposition.
Letra
Let me show you an alternative
It’s not that easy and it’s not that clear
I shall be judged in weaker moments
But in the end there’s only you
Can you see now there are no heroes
In the end there’s only you
Let me guide you to a different situation
It may be painful but there’s nothing to fear.
And you ask me for direction
and I give you an alternative
I shall be judged in weaker moments
But in the end there’s only you
Can you see now there are no heroes
In the end there’s only you
Let me ask you a simple question
It’s easy but it’s not that clear
…This is hard for me And then you guide me Through a difficult situation
…This is painful and… This is fear.
Then you ask me for direction
And I give you an alternative
And you ask me for direction
And I give you an alternative
I shall be judged in weaker moments
But in the end there’s only you
Can you see now there are no heroes
In the end there’s only you.
I shall be judged in weaker moments…
Tradução da letra
Deixa-me mostrar-te uma alternativa.
Não é assim tão fácil e não é assim tão claro
Serei julgado em momentos mais fracos.
Mas no final só existes tu
Podem ver agora que não há heróis
No final só existes tu
Deixa-me guiar-te para uma situação diferente.
Pode ser doloroso, mas não há nada a temer.
E tu pedes-me orientação
e dou-te uma alternativa
Serei julgado em momentos mais fracos.
Mas no final só existes tu
Podem ver agora que não há heróis
No final só existes tu
Deixa - me fazer-te uma pergunta simples.
É fácil, mas não é assim tão claro.
... Isto é difícil para mim e então você me guia através de uma situação difícil
... Isto é doloroso e ... isto é medo.
Então você me pede direção
E dou-te uma alternativa
E tu pedes-me orientação
E dou-te uma alternativa
Serei julgado em momentos mais fracos.
Mas no final só existes tu
Podem ver agora que não há heróis
No final, só existes tu.
Serei julgado em momentos mais fracos.…