Opiate For The Masses — Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lie" de Opiate For The Masses.
Letra
Let’s start over and over again
You can learn to hate so much more
Don’t stop feeding the facts, you
Let’s get you can always stare it from the court
I can’t believe that I’m doing the same thing again
Living the same lie and knowing that there is no end
My hopes, my fears, my dreams all go away
I’ll live for tomorrow if I could just get through today
This is finally falling away
I can always dream of another day
One more, taste in I’ll set you free
Thou when you walk away, you’ll come back to me
I can’t believe that I’m doing the same thing again
Living the same lie and knowing that there is no end
My hopes, my fears, my dreams all go away
I’ll live for tomorrow if I could just get through today
I want to feel you or to break you?
Come forget the wait, you
And all the problems seems to you
Mean some much more
I sometimes wish the death to
(You)
I can’t believe that I’m doing the same thing again
(I can’t believe it, I can’t believe it)
Living the same lie and knowing that there is no end
(There is no way, there is no way)
My hopes my fears my dreams all go away
I’ll live for tomorrow if I could just get through today
(If I could just get through today)
Tradução da letra
Vamos começar de novo e de novo
Podes aprender a odiar muito mais.
Não pares de alimentar os factos, tu.
Vamos lá, podes sempre olhar do campo.
Não acredito que estou a fazer a mesma coisa outra vez.
Viver a mesma mentira e saber que não há fim
As minhas esperanças, os meus medos, os meus sonhos desaparecem
Viverei para amanhã se pudesse passar por hoje
Isto está finalmente a desaparecer.
Posso sempre sonhar com outro dia
Mais um, prova que te liberto.
Quando te fores embora, voltarás para mim.
Não acredito que estou a fazer a mesma coisa outra vez.
Viver a mesma mentira e saber que não há fim
As minhas esperanças, os meus medos, os meus sonhos desaparecem
Viverei para amanhã se pudesse passar por hoje
Quero sentir - te ou partir-te?
Esquece a espera, tu.
E todos os problemas te parecem
Significa muito mais
Às vezes desejo que a morte
(Você)
Não acredito que estou a fazer a mesma coisa outra vez.
(I can't believe it, I can't believe it)
Viver a mesma mentira e saber que não há fim
(Não há maneira, não há maneira)
As minhas esperanças os meus medos os meus sonhos desaparecem
Viverei para amanhã se pudesse passar por hoje
(If I could just get through today)