Ophélie Winter — The Best Part of Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Best Part of Me" de Ophélie Winter.

Letra

Gonna be another long lonely night
Counting all the seconds ‘till I fall asleep
And dream I’m holdin' you tight
I was such a fool to let you go
The moment you left all that I know was the truth
Was so plain to see
You took the best part of me
I knew a love that was forever
I knew a love that was the way it should be
If only I could pull us both together again
I could make you so happy
And you’d be the best part of me
I can feel tears run down my face
Swimming in the sea I’m drowning in and
The waves calling out my pain
It was cruel to let you down
But worse for me 'cause now you’re gone
And the moment I set you free
You took the best part of me
I knew a love that was forever
I knew a love that was the way it should be
If only I could pull us both together again
I could make you so happy
And you’d be the best part of me
Each, and every second we spend apart
Strengthens my will to bring you back to my heart
I’m beggin' you please
I’ve got to make you see
I’m here for you
I see the truth for the first time in my life
I knew a love that was forever
I knew a love that was the way it should be
If only I could pull us both together again
I could make you so happy
And you’d be the best part of me

Tradução da letra

Vai ser outra longa noite solitária
Contando todos os segundos até adormecer
And dream i'm holdin' you tight
Fui um idiota em deixar-te ir.
No momento em que deixaste tudo o que eu sabia era a verdade
Era tão simples de ver
Tiraste a melhor parte de mim.
Eu conheci um amor que era para sempre
Eu sabia que um amor era assim que devia ser
Se ao menos pudesse juntar-nos outra vez
Podia fazer-te tão feliz
E tu serias a melhor parte de mim
Sinto lágrimas a escorrer-me pela cara
Nadando no mar eu estou me afogando e
As ondas a chamar a minha dor
Foi cruel desiludir-te.
Mas pior para mim porque agora já não estás
E no momento em que te libertar
Tiraste a melhor parte de mim.
Eu conheci um amor que era para sempre
Eu sabia que um amor era assim que devia ser
Se ao menos pudesse juntar-nos outra vez
Podia fazer-te tão feliz
E tu serias a melhor parte de mim
Cada um e cada segundo que passamos separados
Fortalece a minha vontade de te trazer de volta ao meu coração
Imploro-te, por favor.
Tenho de te fazer ver
Estou aqui por ti.
Vejo a verdade pela primeira vez na minha vida.
Eu conheci um amor que era para sempre
Eu sabia que um amor era assim que devia ser
Se ao menos pudesse juntar-nos outra vez
Podia fazer-te tão feliz
E tu serias a melhor parte de mim