Opeth — Derelict Herds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Derelict Herds" de Opeth.
Letra
Someone died for looking too far
While I was asleep in my house
A child was killed, I heard it from a friend
A war raged in a distant land
Cost me to linger on a piece of text
Someone died
Not here, never here
There was a fever
There is a failure
Are you a believer?
That someone lied to you
You hold it closer to your chest
There was a meaning for this test
But you forgot and it’s gone now
You were controlled somehow
There was a mean time
An invitation of sorts
I remember life
I, I was sick with sorrow
I’d fallen asleep
And dreamt of my sins here
It was your turn
Adamant smile and said, «Thank youâ€
There was a sickness right in the family
While I shuddered in the cold
Woman hanged for her sins while I craved mine
An old man drowned in this life herd
As I made amends with my fathers
Someone died
Not here, never here
Tradução da letra
Alguém morreu por procurar muito longe.
Enquanto dormia em minha casa
Uma criança foi morta, ouvi isso de um amigo
Uma guerra raged em uma terra distante
Custou-me ficar num pedaço de texto
Alguém morreu.
Não aqui, nunca aqui.
Houve uma febre.
Há um fracasso
É crente?
Que alguém te mentiu
Segura-a mais perto do peito.
Havia um significado para este teste
Mas Esqueceste-te e agora desapareceu.
Foste controlado de alguma forma.
Houve um tempo mau
Uma espécie de convite
Lembro-me da vida
Eu estava doente de tristeza.
Tinha adormecido.
E sonhei com os meus pecados aqui
Era a tua vez.
Um sorriso inflexível e disse: "Obrigado."
Havia uma doença na família.
Enquanto tremia no frio
A mulher enforcada pelos seus pecados enquanto eu ansiava pelos meus
Um velho afogou-se nesta manada de vida.
Como fiz as pazes com os meus pais
Alguém morreu.
Não aqui, nunca aqui.