Operation Ivy — Sleep Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Long" de Operation Ivy.
Letra
One day I saw a man asleep
In a doorway on the street
Thru walls of sheltered
Inhibition I perceived his
Condition dying of hunger
And exposure, food and shelter
Two blocks over within
This place we breed and
Dwell in we’ve created living hell
Sleep long sleep well
Only to awake in hell
City sleeps and pigeons flutter
Vagrant dies in the gutter
Prideless death somehow befitting
To life spent working on forgetting
Riding on the bus I looked outside and thought about death
Passing cars the only tribute to his gasping final breath
Sleep long sleep well
Only to awake in hell
(Constant subliminal brain immersion
Subconscious death wish coercion
Buy and consume and want and need
Never fall from the trap of greed)
I thought about the bitter pain of jail cells
And falling rain I thought ahead and looked away
What can you do anyway in sheltered youth and our
Pretension
Avert our eyes to divert attention
Only to see the himan victims always there to remind us Sleep long sleep well
Only to awake in hell
Tradução da letra
Um dia vi um homem a dormir.
Numa porta na rua
Paredes interiores
Inibição percebi a sua
Condição a morrer de fome
E exposição, alimentação e abrigo
A dois quarteirões daqui.
Este lugar nós procriamos e
Habitamos em nós criamos o inferno vivo
Dorme bem.
Só para acordar no inferno
A cidade dorme e os pombos voam
O vagabundo morre na sarjeta.
Morte sem orgulho, de alguma forma digna
À vida passada a trabalhar no esquecimento
No autocarro olhei lá para fora e pensei na morte.
Passando carros o único tributo ao seu suspiro final
Dorme bem.
Só para acordar no inferno
(Imersão constante no cérebro subliminar
Coerção do desejo de morte subconsciente
Comprar, consumir, querer e precisar
Nunca caias da armadilha da ganância)
Pensei na dor amarga das celas da prisão.
E a chuva caindo pensei em frente e desviei o olhar
O que você pode fazer de qualquer maneira na juventude protegida e nosso
Pretensao
Desviem os nossos olhos para desviar as atenções.
Só para ver as vítimas himan sempre lá para nos lembrar de dormir bem.
Só para acordar no inferno