Operation Ivy — Room Without a Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Room Without a Window" de Operation Ivy.
Letra
The position being taken is not to be mistaken
For attempted education or righteous accusation.
Only a desription, just an observation of the pitiful condition of our
Degeneration.
Walls made of opinions, through which we speak and never listen.
Ceiling made of pride, vicious and self satisfied.
Door that’s made of rage, hard and slowly aged.
Always closing tighter with every war that’s waged.
Room without a window can’t see out…
Floor is made of lives, we’d gladly end to stay inside.
Corner’s made of borders, borders made of law and order,
Painted with the words of politicians and religion,
Plastered with the wreckage of our cultural division.
Room without a window…
(Toast break)
Tradução da letra
A posição que está a ser tomada não deve ser confundida
Por tentativa de educação ou acusação justa.
Apenas uma desrição, apenas uma observação da condição lamentável da nossa
Degeneracao.
Paredes feitas de opiniões, através das quais falamos e nunca escutamos.
Tecto feito de orgulho, vicioso e auto-satisfeito.
Porta feita de raiva, dura e envelhecida lentamente.
Sempre a aproximar-se cada vez mais com cada guerra que se travou.
O quarto sem janela não pode ver…
O chão é feito de vidas, de bom grado acabaríamos por ficar lá dentro.
Canto é feito de fronteiras, fronteiras feitas de lei e ordem,
Pintado com as palavras dos políticos e da religião,
Com os destroços da nossa divisão cultural.
Quarto sem janela…
(Toast break)