Operation Ivy — Here We Go Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Here We Go Again" de Operation Ivy.

Letra

It’s not the ending, it’s the beginning
The ground is moist and it rained last night.
Smells like smoke, and it smells so clean
The sun is shining down like a friendly white light
Here we go again
Analyzed the world I was born into, but I never could understand
Knew I never wanted to grow up if that menat being a «man»
Dominating strict competition is the meaning of our lives
Stomping on the weak keeps up the winner of the battle in our minds
Tentions in our lives that are destroying our minds
Unite themselves together to make our conciousness blind
Condition to self interest with emotions locked away
If that’s what they call normal, I’d rather be insane
Relax yourself from giving what you want to do with your life
Ease up from giving up things like control of your own mind
If you never ask any questions then you’re never gonna get no answer
Always be wondering what do you want
While you keep getting older faster…
Here we go again
Another test of manhood, just when you thought you’d won
The more we keep competing the more the battle has just begun

Tradução da letra

Não é o fim, é o começo.
O chão está húmido e choveu ontem à noite.
Cheira a fumo e cheira tão limpo
O sol está brilhando como uma luz branca amigável
Lá vamos nós outra vez.
Analisei o mundo em que nasci, mas nunca consegui entender
Sabia que não queria crescer se esse menat fosse um homem .»
Dominar a concorrência estrita é o significado das nossas vidas
Pisar os fracos mantém o vencedor da batalha nas nossas mentes
Tenções nas nossas vidas que estão a destruir as nossas mentes
Unam-se para cegar a nossa consciência.
Condição para o interesse próprio com emoções trancadas
Se é isso que chamam de normal, prefiro ser louco.
Relaxa-te de dar o que queres fazer com a tua vida.
Deixa de desistir de coisas como o controlo da tua própria mente.
Se nunca fizeres perguntas, nunca terás resposta.
Sempre a perguntar-me o que queres
Enquanto envelheces mais depressa…
Lá vamos nós outra vez.
Outro teste de masculinidade, quando pensavas que tinhas ganho
Quanto mais competimos, mais a batalha começou.