Open Mike Eagle feat. Dak — Dishes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dishes" de Open Mike Eagle feat. Dak.
Letra
You just uh, you know, but me
I’m just washing dishes
You know, busting suds
That’s what a house husband does
With or without an industry buzz
There’s no forks left
And I contemplated eating with some forceps
I wish I had a corvette like a killer rapper
Cause rap fables end happily iller after
They’re all still a bachelor with gorilla stature
And there’s no rats' head code to liver cancer
No clogged drains or broken dog chains
No fog, rain or blacked out ball games
I waited all day 'til the time was right
I let the sun fade, not when it’s shining bright
Picked out a beat for a song I would write tonight
And start with a teaspoon or a tiny knife
And then it’s dynamite
Instant daydreaming
Different time, different day, different place even
I hope Aesa never gets into paste eating
He’s from a very old race full of space heathens
But now it’s late evening
I’m still busting suds
That’s what a house husband does
With pans full of Mississippi mud
And other crud that just won’t budge
And maybe I should just grow bud
Or rap wearing disco duds
Anything to get more buzz
Rent an old Volkswagen bug
Spray paint it gold and try to follow Slug on tour
A million ideas but I’m so unsure
If I could only bubble like the soap suds
Then I would’ve blown up an any given malady with no known cure
If 50 is a millionaire
I wonder if he ever runs out of silverware
Big acts fade away like Silverchair
Broke rappers go nuts and join the militar-y
Somewhere gorilla bear sneaks making mixtape cuts over Dilla snares tweaked
But me, I’m just washing dishes
I got wet sleeves
Don’t make dishes while I’m scrubbing, that’s a pet peeve (I really,
really hate that)
But me, I’m just washing dishes
Trying to help around the house more, making income instead of out-pour
Enough about my shit, let’s talk about yours
Let’s talk about yours
(Yea, uh, we done)
Yo man, this the Alph-Boss, man
Alpha MC, Swim Team rapper/producer
But you know if you doin' this music independent shit
You gotta have a day job, you knowmsayin'?
Me, personally, I ship hula hoops, all around the world
It’s a new fitness trend, you knowmsayin'?
We got one pound, two pound hula hoops
Decorated with glittery tape, you knowmsayin'?
We ship 'em all around the world
Just yesterday, I shipped two hundred hoops to Iraq
Tradução da letra
Tu só ... tu sabes, mas eu ...
Estou só a lavar pratos.
Sabes, a prender o suds.
É o que um marido da casa faz.
Com ou sem um zumbido da indústria
Já não há garfos.
E contemplei comer com alguns fórceps.
Quem me dera ter um corvette como um rapper Assassino.
Porque as fábulas do rap acabam felizes depois
Ainda são solteiros com estatura de gorila.
E não há código para ratos para cancro do fígado.
Sem drenos entupidos ou correntes de cão partidas
Sem nevoeiro, chuva ou jogos de bola apagados
Esperei o dia todo até chegar a hora certa
Deixei o sol desaparecer, não quando está a brilhar
Escolhi uma batida para uma canção que escreveria esta noite
E começa com uma colher de chá ou uma pequena faca.
E depois é dinamite.
Sonhador instantâneo
Hora diferente, dia diferente, lugar diferente até
Espero que a Aesa nunca se meta em comer pasta.
Ele é de uma raça muito antiga, cheia de pagãos do espaço.
Mas agora é tarde
Ainda estou a prender o suds.
É o que um marido da casa faz.
Com panelas cheias de lama do Mississippi
E outra porcaria que não se mexe
E talvez devesse cultivar erva.
Ou rap com roupa de discoteca
Qualquer coisa para ter mais buzz
Alugar um velho Volkswagen bug
Pinta-o de ouro e tenta seguir o Slug em digressão.
Um milhão de ideias mas estou tão inseguro
Se ao menos pudesse borbulhar como os sabonetes
Então teria explodido uma doença qualquer sem cura conhecida.
Se 50 é um milionário
Pergunto-me se alguma vez ficará sem talheres.
Os grandes actos desvanecem-se como o Silverchair
Os rappers falidos enlouquecem e juntam-se aos militares.
Algures, o urso gorila esconde-se a fazer cortes de mixtape por cima da Cilla.
Mas eu estou só a lavar pratos.
Tenho mangas molhadas.
Não faça pratos enquanto estou esfregando, isso é um peeve de estimação (eu realmente,
odeio mesmo isso.)
Mas eu estou só a lavar pratos.
A tentar ajudar mais em casa, a ganhar dinheiro em vez de mais.
Chega de falar das minhas merdas, vamos falar das tuas.
Vamos falar do teu.
Sim, acabámos .)
Meu, este é o Alph-Boss, meu.
Alpha MC, Swim Team rapper / produtor
Mas sabes que se fizeres esta música independente
Tens de ter um trabalho diurno, sabes como é?
Eu, pessoalmente, envio hula hoops, por todo o mundo
É uma nova moda de fitness, sabes o que estou a dizer?
Temos um quilo, dois quilos de hula hoops.
Decorado com fita cintilante, sabes o que estou a dizer?
Mandamo-los para todo o mundo
Ainda ontem, enviei 200 arcos para o Iraque.