Open Air Stereo — Damned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damned" de Open Air Stereo.
Letra
Do you ever feel like you’re sitting letting your life go by Do you ever feel like you’re waiting… waiting for the right time
I just wanna dance like I don’t give a damn
Whatever comes, comes tomorrow
I wanna jump, don’t care where I land
No one can stop me here I go Whoa o o Damned if I do, damned if I don’t
Whoa o o
I’m gonna do whatever I want
Do you ever feel like they’re watching, watching every move you make
Do you ever feel like this prison is more than you can take
Do you feel like screaming until you break down these walls
Do you ever feel like no one will catch you when you fall
I just wanna dance like I don’t give a damn
Whatever comes, comes tomorrow
I wanna jump, don’t care where I land
No one can stop me here I go Whoa o o Damned if I do, damned if I don’t
Whoa o o
I’m gonna do whatever I want
I wanna dance like no one is around
I wanna fly, no one can bring me down
Out of the night comes the brightest sun
I let it all go Here I come
Do you ever feel like you’re sitting letting your life go by Whoa o o Damned if I do, damned if I don’t
Whoa o o
I’m gonna do whatever I want
Whoa o o Damned if I do, damned if I don’t
Whoa o o
I’m gonna do whatever I want
Tradução da letra
Alguma vez sentes que estás sentado a deixar a tua vida passar sentes que estás à espera ... à espera do momento certo
Só quero dançar como se não me importasse.
O que vier, vem amanhã.
Quero saltar, não quero saber onde aterro
Ninguém pode impedir-me aqui. eu vou para o inferno se o fizer, maldito se não o fizer.
Whoa o o
Vou fazer o que quiser.
Alguma vez sentiste que eles estão a ver, a ver cada movimento que fazes
Alguma vez sentiste que esta prisão é mais do que consegues aguentar
Apetece-te gritar até derrubares estas paredes?
Alguma vez sentiste que ninguém te vai apanhar quando caíres?
Só quero dançar como se não me importasse.
O que vier, vem amanhã.
Quero saltar, não quero saber onde aterro
Ninguém pode impedir-me aqui. eu vou para o inferno se o fizer, maldito se não o fizer.
Whoa o o
Vou fazer o que quiser.
Quero dançar como se ninguém estivesse por perto
Eu quero voar, ninguém me pode derrubar
Da noite vem o sol mais brilhante
Deixo tudo ir aqui vou eu
Alguma vez sentiste que estás sentado a deixar a tua vida passar, raios me partam se eu o faço, raios me partam se não o faço.
Whoa o o
Vou fazer o que quiser.
Raios me partam se o faço, raios me partam se não o faço.
Whoa o o
Vou fazer o que quiser.