Опіум — Дотики letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дотики" de Опіум.
Letra
Я скупаю тебе у ніжності
Зачарую дурманом слів
І на хвилях леткої вічності
Піднесу до країни снів
Закружляю в шаленім вихорі
Розкуйовджених почуттів
У куточку небесно-тихому,
Що для тебе колись відкрив
Я відкрив його для тебе —
Я відкрив шматочок неба,
Я відкрив шматочок себе…
Ти, мов крапля води, розчинишся,
А потім спалахнеш вогнем
Я згорю поки ти прокинешся —
Буде в серці попіл та щем
Та не згаснуть цілунків опіки
І коли залишусь я один
Будуть снитись рук твоїх дотики
Й твоїх губ медовий полин…
Твоїх губ медовий полин —
Коли ти розтанеш мов дим,
Коли ти розтанеш, танеш з ним…
Будуть снитись рук дотики
Й твоїх губ медовий…
Tradução da letra
Eu искупаю-te em ternura
Очарую дурманом palavras
E Voador nas ondas da eternidade
Поднесу ao País dos Sonhos
Закружусь no turbilhão frenético
Всклокоченных sentimentos
No cantinho do céu-pacífico,
O que para você já abriu
Eu abri-lo para você —
Eu abri um pequeno pedaço do céu,
Eu abri um pedaço de si mesmo…
Você é como uma gota de água, растворишься,
E então вспыхнешь fogo
Eu сгорю, até que você acorda —
No coração de cinzas e desta
E não se apagam beijos queimaduras
E quando serei um
Vai sonhar tuas mãos tocar
E teus lábios медовая absinto…
Teus lábios медовая absinto —
Quando você растаешь como a fumaça,
Quando você растаешь, carinho com ele…
Vai sonhar mão tocar
E teus lábios de mel…