Oomph! — Die Geister die ich rief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Geister die ich rief" de Oomph!.
Letra
Mein Schicksal war ein leeres Blatt,
Papier kann so geduldig sein.
Ich hatte dieses Warten satt,
Seit Wochen fiel mir nichts mehr ein.
Ich starte in das Dunkel meines Raums,
Nach Stunden schlief ich endlich ein.
Sie kamen aus der Tiefe meines Traums
Und krochen in mein Herz hinein.
Plötzlich waren sie in meiner Phantasie,
Doch sie hatten ihren Preis.
Siehst du nicht die Geister, die ich rief?
Kamen in der Nacht, während ich schlief.
Wurden hier im Dunkel viel zu groß.
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los.
Man schlug mir einen Handel vor,
Ich willigte nur zögernd ein.
Auch wenn ich den Verstand verlor,
Ich wollte doch berühmter sein.
Dafür gaben sie mir diese Melodie,
Doch sie hatte ihren Preis.
Siehst du nicht die Geister, die ich rief?
Kamen in der Nacht, während ich schlief.
Wurden hier im Dunkel viel zu groß.
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los.
Immer neue Güsse bringen sie herein,
Tausend schwarze Flüsse stürzen auf mich ein.
Hör mich an, oh Meister, meine Not ist groß:
Die ich rief, die Geister, werd' ich nie wieder los.
Siehst du nicht die Geister, die ich rief?
Kamen in der Nacht, während ich schlief.
Wurden hier im Dunkel viel zu groß.
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los.
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los.
Tradução da letra
O meu destino era uma folha em branco,
O papel pode ser tão paciente.
Estava farto desta espera.,
Durante semanas, não me lembrei de nada.
Começo na escuridão do meu espaço,
Depois de Horas, finalmente adormeci.
Eles vieram das profundezas do meu sonho
E rastejou até ao meu coração.
De repente, estavam na minha imaginação.,
Mas eles tinham o seu preço.
Não vês os espíritos a quem liguei?
Veio de noite enquanto dormia.
Há muita coisa grande aqui no escuro.
Os espíritos a quem chamei não me largarão.
Sugeriram-me uma troca.,
Concordei com relutância.
Apesar de ter perdido o juízo,
Queria ser mais famoso.
Por isso eles me deram esta melodia,
Mas tinha o seu preço.
Não vês os espíritos a quem liguei?
Veio de noite enquanto dormia.
Há muita coisa grande aqui no escuro.
Os espíritos a quem chamei não me largarão.
Sempre novos moldes trazem-te para dentro,
Mil rios Negros invadiram-me.
Ouça-me, Mestre, a minha necessidade é grande.:
A quem chamei, os espíritos, nunca mais me vou livrar.
Não vês os espíritos a quem liguei?
Veio de noite enquanto dormia.
Há muita coisa grande aqui no escuro.
Os espíritos a quem chamei não me largarão.
Os espíritos a quem chamei não me largarão.