Oomph! — Deine Eltern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deine Eltern" de Oomph!.
Letra
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen
Denn deine Eltern haben immer Recht
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen
Denn deine Eltern sehen doch auch schon schlecht
Sie werden schon genau wissen
Warum sie so sowas erzählen
Denn deine Eltern waren auch mal jung
Sie werden schon genau wissen
Warum sie sowas befehlen
Denn deine Eltern sind doch auch nicht dumm
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
Spiel nicht an dir selbst,
Denn das ist nicht gesund
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen
Sie wissen immer ganz genau Bescheid
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen
Sie sehen haargenau so schlecht wie weit
Denn nur ein eiserner Wille
Bewahrt dich vor einer Brille
Nur so erhältst du dein Augenlicht
Ja, nur ein eiserner Wille
Bewahrt die Kraft der Pupille
Warum erkennst du die Wahrheit nicht?
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
Spiel nicht an dir selbst,
Denn das ist nicht gesund
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
Danke, dass ihr immer für mich da wart
Danke, dass ihr mich versteht
Jetzt sitze ich hier mit 'nem steifen Rückgrat
Grinsend im Dunkeln, dass nicht mehr vergeht
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
(Pass bloß gut auf was deine Eltern sagen)
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
(Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen)
Spiel nicht an dir selbst, denn das ist nicht gesund
(Pass bloß gut auf was deine Eltern sagen)
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
(Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen)
Deine Eltern, deine Eltern, deine Eltern sind doch auch nicht dumm
Tradução da letra
Tem cuidado com o que os teus pais dizem.
Porque os teus pais têm sempre razão.
Ouve com atenção o que os pais dizem.
Porque os teus pais já estão com mau aspecto.
Você já vai saber exatamente
Porque dizem essas coisas?
Porque os teus pais também eram jovens.
Você já vai saber exatamente
Porque é que eles comandam algo assim?
Porque os teus pais também não são estúpidos.
Não brinques contigo mesma.,
Porque ficas cego disso
Mantém as mãos acima do tecto, minha filha.
Não brinques contigo mesma.,
Porque isso não é saudável.
Onania geralmente leva à perda da medula espinhal.
Tem cuidado com o que os teus pais dizem.
Sabes sempre exactamente
Ouve com atenção o que os pais dizem.
Eles parecem tão maus quanto isso.
Porque só um ferro vai
Salva-o dos óculos
Só assim tens a tua visão
Sim, só um ferro vai
Preserva o poder do aluno
Porque não sabes a verdade?
Não brinques contigo mesma.,
Porque ficas cego disso
Mantém as mãos acima do tecto, minha filha.
Não brinques contigo mesma.,
Porque isso não é saudável.
Onania geralmente leva à perda da medula espinhal.
Obrigado por me apoiares sempre.
Obrigado por me entenderes.
Agora estou aqui sentado com uma espinha dura
Sorrindo no escuro, que já não voa
Não brinques contigo mesma.,
Porque ficas cego disso
Tem cuidado com o que os teus pais dizem .)
Mantém as mãos acima do tecto, minha filha.
(Ouça com atenção o que os pais dizem)
Não brinque consigo mesmo, porque isso não é saudável
Tem cuidado com o que os teus pais dizem .)
Onania geralmente leva à perda da medula espinhal.
(Ouça com atenção o que os pais dizem)
Os teus pais, os teus pais, os teus pais não são estúpidos.