Oomph! — Dein Feuer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Feuer" de Oomph!.
Letra
Selig sind die geistig Armen
Alle die im Geiste Lahmen
Scheinbar gibt es kein Erbarmen
Mit uns die wir zweifelnd sind
Selig sind die geistig Blassen
Alle die das Fremde hassen
Die sich lieber führen lassen
Weil sie gerne Sklaven sind
Sie liegen dir doch längst zu Füßen
Und alle sind sie taub und blind
Auf wunden Knien woll’n sie büßen
Weil sie nur arme Sünder sind
Mich führst du nicht in Dein Feuer
Mich führst du nicht hinter’s Licht
Ich lass dich nie hinter’s Steuer
Nein, mich verbrennest du nicht!
Selig sind die geistig Schwachen
Alle die im Geiste flachen
Scheinbar gibt es kein Erwachen
Für All die die Hörig sind
Selig sind die geistig Toten
All die Führer und Despoten
All die Hoffnunglos devoten
Alle die zu feige sind
Sie liegen dir doch längst zu Füßen…
Mich führst du nicht in Dein Feuer…
Mich führst du nicht in Dein Feuer…
Sie liegen dir doch längst zu Füßen…
Mich führst du nicht in Dein Feuer…
Tradução da letra
Abençoados sejam os espiritualmente pobres
Todos os coxos em espírito
Aparentemente não há misericórdia
Connosco que duvidamos
Abençoados sejam os espiritualmente pálidos
Todos os que odeiam os estrangeiros
Que preferem ser guiados
Porque gostam de ser escravos
Já estão aos teus pés.
E são todos surdos e cegos.
De joelhos doridos querem expiar
Porque são apenas pobres pecadores.
Não me levarás para o teu fogo
Não me levas atrás da luz
Nunca te deixarei para trás.
Não, Não me queimes!
Abençoados sejam os espiritualmente fracos
Todos os planos em espírito
Aparentemente não há despertar.
Para todos os que são obedientes
Abençoados sejam os espiritualmente mortos
Todos os líderes e déspotas
Todos os irremediavelmente submissos
Todos os que são muito cobardes
Já estão aos teus pés.…
Não me levarás para o teu fogo…
Não me levarás para o teu fogo…
Já estão aos teus pés.…
Não me levarás para o teu fogo…