Onyx — Veronica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veronica" de Onyx.
Letra
Ay yo Stick man shit is fucked up!
(Who the fuck this?)
It’s fuckin Fredro man!
(Yo yo yo turn the muthafuckin music down god.)
It’s my fuckin word Sticky man!
(Yo what’s up nigga?)
Muthafuckas wetted everything out there.
(What the fuck you talkin about?)
Muthafuckas is dead son!
(Yo yo calm down nigga calm down!)
Word to fuckin mother man!
(Just tell me what happened, god.)
It had to be about eight o’clock (Uh huh, uh huh)
When niggas sprayed the block, it’s mad hot
Yo half the spot got locked
(What? Who got shot?)
My little nigga Bill from down the hill
We had a one through five
I heard he might not survive (Aw, damn)
He caught one in his leg
Two shots hit him in his upper (What?)
Part of his chest, two inches above his vest
Heard you next (I'm next?)
That’s the word in the projects
(What? Them niggas ain’t no threat
They’ll whole set’ll get wet
Yo go get the AK, and my two nines with the silencers
And at seven thirty, y’all niggaz meet me at Veronica’s)
Aight, no doubt, yo be safe, yo nigga I’m out
Yo yo Stick hold up, yo yo yo Stick, talk to Son
(Aight, aight) Don’t even wet that done, yo I’m bringin mad guns
{Ay yo Stick, that’s my word
It might be them niggas from Riverside
Cuz I heard they knew somethin
About how my little nigga died}
(Who who, little Dave with the red car?)
{Yeah, he had beef up there
With the same ones we seen at the strip arcade
With the scar by his head}
(Aight aight, get the big shit, no bullshit, it’s time to flip
And I’ll see y’all niggas later, be safe)
Then they jumped in the Expo
Aiyyo Son slow down, we got mad techs yo Fuck that I’m vexed yo!
Yeah I know, I know but chill, let alone and chill
We meet the gods so we can bill on these niggas for real
It was a half an hour drive 'fore they finally arrive
Veronica came to the door, she smiled and said
Hi, hi! Step inside, get out the rain get dry
Sticky’s in the back playing pool by the sauna
We stepped in the back all I smelled was marijuana
(Yo what’s up?) Yo nigga what’s up
(You know I don’t give a fuck
Them niggas time’s up You got them two nines or what?)
No doubt, I bought it all out
(Ay yo yo yo, chill let’s play it smart
And catch em by surprise
We’ll do it on the ninjas
In the mornin before the sunrise
Ay yo Veronica, *Yes?* yo gimme some beers
And cook me some food, I’m starvin)
Yo Stick, what’s up with this bitch?
(I'm startin to like this chick)
Yo she a bad bitch
(Yo fuck it, rack it up
C’mon lemme bust your ass
Nine ball)
Yeah aight, put your money where your mouth is Winner take all
{Ay yo, I got next, pass me a Beck’s and a philly
Cuz this L we bout to puff is for my nigga Billy}
A hour passed
(See? She know I’m the damn boss)
You guys enjoy your meal*
Ay yo this food is slammin, god
She cook like she black
(Yeah, and after this I’ma go upstairs and tear out her back)
Ok, alright*
(Veronica? *Huh?* Who was that?)
(C'mere my little freak dog, why you lookin so sad?
You want daddy to cheer you up?
You know you like when I spank you
So bend over by the bedpost and grab your ankles)
(After three nut, then fell the fuck out
Cuz in the mornin gotta take care of this b-i
No doubt)
Wake up motherfuckers!
Oh shit! What did I see?
Five niggas pointin guns at me (.?.) and Sonsee
Nigga get the fuck on the floor!*
Hit me dead in the jaw
With the chrome four four
Woke up the next mornin, couldn’t hardly sleep last night
Oh shit my two nines is missin, wait somethin ain’t right
Where the fuck that bitch go? Damn that hoe!
Wait, I know, that bitch in the kitchen praly makin me something to eat
But still wearin my heat
Fuck it I’ma wake these niggas up so we can go hit the street
I went downstairs, couldn’t believe my eyes
I seen Veronica with three guys twice my size
They all had guns but I was gatless
Last thing I saw was the kid with the scar
And then I seen blackness
Remember thinkin, how the fuck they know?
Oh, Veronica
Oh, Veronica, Veronica
Tradução da letra
Ay yo Stick man esta merda está fodida!
Quem é este?)
É o Fredro man!
(Yo yo yo yo Yo Yo Yo Yo Yo turn the muthafuckin music down god.)
É a minha palavra, Homem pegajoso!
O que se passa, preto?)
O cabrão molhou tudo lá fora.
De que raio estás a falar?)
Muthafuckas está morto, filho!
Acalma-te negro acalma-te!)
Palavra para o filho da mãe!
Diz - me o que aconteceu, Deus.)
Deve ser por volta das oito horas.)
Quando os pretos borrifaram o bloco, está muito quente.
Metade do lugar ficou trancado.
(O quê? Quem foi atingido?)
O meu pequeno preto Bill do fundo da colina
Tivemos um de um a cinco.
Ouvi dizer que ele pode não sobreviver.)
Ele apanhou um na perna.
Dois tiros acertaram-lhe em cima (o quê?)
Parte do peito, cinco centímetros acima do colete.
Ouvi-te a seguir.)
Essa é a palavra nos projetos
(O quê? Os pretos não são uma ameaça.
Vão ficar molhados.
Vai buscar a AK, e os meus dois noves com os silenciadores.
E às sete e meia, vão ter comigo a Casa Da Veronica.)
Está bem, sem dúvida, tem cuidado, preto estou fora
Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, fala com o Filho.
Não molhes isso, estou a trazer armas loucas.
Stick, é a minha palavra
Podem ser os pretos de Riverside.
Porque ouvi dizer que sabiam alguma coisa.
Sobre como o meu pequeno negro morreu}
(Quem, o pequeno Dave com o carro vermelho?)
Sim, ele tinha problemas lá em cima.
Com os mesmos que vimos no salão de strip
Com a cicatriz na cabeça}
(Aight aight, get the big shit, no bullshit, it's time to flip
Vejo-vos mais tarde, tenham cuidado.)
Depois saltaram para a exposição.
Filho da puta, abranda, temos técnicos loucos que me chateiam!
Sim, eu sei, eu sei, mas calma, quanto mais e calma
Conhecemos os deuses para que possamos denunciar estes pretos a sério.
Foi meia hora de carro até eles finalmente chegarem.
A Veronica veio à porta, sorriu E disse:
Olá, Olá! Entra, sai a chuva seca
Sticky está nas traseiras a jogar bilhar junto à sauna.
Pisámos nas traseiras, só cheirava a marijuana.
O que se passa? Yo nigga what's up
(You know I don't care a fuck
Acabou o tempo dos Pretos. tens dois noves ou quê?)
Sem dúvida, comprei tudo.
(Ay yo yo yo yo yo Yo, chill let's play it smart
E apanhá-los de surpresa
Vamos fazê-lo nos ninjas.
De manhã antes do nascer do sol
Veronica, Sim? yo gimme some beers
E faz-me Comida, estou esfomeado. )
Stick, o que se passa com esta cabra?
(I'm startin to like this chick)
Ela é uma cabra má.
(Yo fuck it, rack it up
Vamos, deixa-me dar cabo de TI.
Bola nove)
Sim, certo, põe o teu dinheiro onde a tua boca é vencedora leva tudo
Eu sou o próximo, passa-me um Beck's e um philly
Porque este I que estamos prestes a puff é para o meu preto Billy}
Uma hora passou
Vês? Ela sabe que eu sou o chefe.)
Aproveitem a refeição.*
Esta comida é demais, Deus.
Ela cozinha como se fosse Negra.
Sim, e depois disto vou subir e arrancar-lhe as costas.)
Está bem, está bem.*
Veronica? Huh? Quem era?)
Porque estás tão triste?
Queres que o papá te anime?
Sabes que gostas quando te dou umas palmadas
Por isso, dobra-te ao pé da cama e agarra os tornozelos.)
(Depois de três nozes, e depois caiu fora
Porque de manhã tenho de tratar deste b-i
Sem dúvida.)
Acordem filhos da puta!
Merda! O que é que eu vi?
Cinco pretos apontaram-me armas.?.) e Sonsee
Preto, deita-te no chão!*
Bate-me no queixo
Com o cromo quatro quatro
Acordei na manhã seguinte, mal conseguia dormir ontem à noite.
Oh merda os meus dois noves estão perdidos, espera algo não está certo
Para onde foi aquela cabra? Maldita puta!
Espera, eu sei, aquela cabra na cozinha a preparar-me algo para comer.
Mas ainda a usar o meu calor
Que se lixe, vou acordar estes pretos para irmos para a rua.
Desci as escadas, não conseguia acreditar nos meus olhos.
Vi a Veronica com três tipos com o dobro do meu tamanho.
Todos tinham armas, mas eu não tinha gatless.
A última coisa que vi foi o miúdo com a cicatriz.
E depois vi escuridão.
Lembras-te de pensar, como é que eles sabem?
Veronica.
Veronica, Veronica.