Onyx — Look Like a Criminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Like a Criminal" de Onyx.
Letra
Motherfuck the police, always be fucking with me Everywhere that I go Motherfuck the police, always be fucking with me Everywhere that I go Do I look like a criminal, criminal, criminal, criminal
What the fuck?
Do I look like a criminal?
Police wanna hella sweat
Cause I keep a hoodie on, Bill Belichick
Every night I’m gettin' stop-and-frisk
When I walk into a drugstore they think I’m here to shoplift
I’m just picking up Percocet prescriptions
Cops always tell me they don’t fit the descriptions
So what I gotta trial convictions
I can’t leave the house less it’s under conditions
Another worries, I’m a changed man
But they think I’m doing primary time on the exchanged hands
I’ve never been on Gangland
Got tats on my neck and they think I’m in a gang
Damn!
So what I gotta blue laces
And I’m fighting for my life, cause a nigga got two cases
I guess I got these crackers shook
They scared to death when they see me What the fuck?
These tattoos got them thinking I’m bad news
I’m the reason their kids like to listen to rap tunes
But cash rules, my face covered in scars
Cops is on me cause they think I’m trynna run from a charge
Man it’s bad, I can’t even hit the ball in peace
The second the public see me they just call police
I keep my third eye open when I walk these streets
They don’t wanna give me chances all they want is the beef
And I know I did some real wild shit in my past
So they test me by telling me I gotta piss in this glass
This shit isn’t right, I ask them what they talking about
Cause I see them them out my window when they watching my house
I swear to God they better not step foot on my yard
I’ll start jumping at these suckers, have them look at their God
Fuck a stereotype, you better take it back bitch
I wasn’t born this way, the cops made me like this
I ain’t a criminal
Do I look like a criminal?
Cause my pants be saggin'
Red box scissors and my drawers are slaggin'
They that my facials look so violent
What the fuck, that’s racial profiling
Pull me over like my tag is expired and shit
Like there’s no way it’s his, he high, why that shit
Gun registered, still trynna hide that shit
Till this day they can’t believe they let me buy that shit
I come to visit, you think I’m scoping out your spot
They takin' pictures, you takin' this for my mugshot?
They be calling me a criminal for so damn long
Start to believe they right you gon' make do something wrong
You see me in the hood, you think I’m trynna rob you
I’m just talking to you when you think I’m trynna calm you
No matter what, they gon' call me a crook
So you think I give a fuck if I look like a motherfucking criminal?
Tradução da letra
Filho da mãe da polícia, estar sempre a lixar-me para onde quer que vá, Cabrão da polícia, estar sempre a lixar-me para onde quer que vá, pareço um criminoso, criminoso, criminoso, criminoso,
Mas que merda?
Tenho cara de criminoso?
A polícia quer suar.
Porque tenho um capuz vestido, Bill Belichick.
Todas as noites estou a ser revistado
Quando entro numa farmácia pensam que estou aqui para roubar
Só vim buscar receitas de Percocet.
Os polícias dizem-me sempre que não se encaixam nas descrições.
Então o que eu tenho que julgar condenações
Não posso sair de casa menos sob condições
Outra preocupação, sou um homem mudado
Mas eles acham que estou a cumprir a primeira pena nas mãos trocadas.
Nunca estive em Gangs.
Tenho tatuagens no pescoço e acham que faço parte de um gangue.
Raios!
Então o que eu tenho é atacadores azuis
E estou a lutar pela minha vida, porque um preto tem dois casos
Acho que tenho estas bolachas apertadas.
Eles morreram de medo quando me viram.
Estas tatuagens fizeram-nos pensar que sou má notícia.
Sou a razão pela qual os filhos deles gostam de ouvir rap
Mas o dinheiro é que manda, a minha cara está coberta de cicatrizes.
A polícia anda atrás de mim porque acham que sou a trynna fugida de uma acusação.
Meu, é mau, nem consigo acertar na bola em paz.
Assim que o público me vir, chamam a polícia.
Mantenho o meu terceiro olho aberto quando ando por estas ruas.
Eles não me querem dar oportunidades. tudo o que querem é a carne.
E eu sei que fiz uma grande merda no meu passado.
Por isso testam-me dizendo - me que tenho de mijar neste copo.
Esta merda não está bem, pergunto - lhes do que estão a falar.
Porque os vejo pela janela quando estão a vigiar a minha casa.
Juro por Deus que é melhor não pisarem o meu jardim.
Vou começar a saltar para estes otários, para que olhem para o Deus deles.
Que se lixe um estereótipo, é melhor devolveres, cabra.
Não nasci assim, a polícia fez - me assim.
Não sou um criminoso.
Tenho cara de criminoso?
Porque as minhas calças estão a cair
A tesoura das caixas vermelhas e as minhas gavetas estão a escorrer.
Que os meus tratamentos faciais parecem tão violentos
Mas que raio, isso é discriminação racial.
Encosta-me como se a minha etiqueta já tivesse expirado.
Como se não fosse dele, ele pedrado, por que essa merda
A arma registada, ainda a trynna esconde essa merda.
Até hoje não acreditam que me deixaram comprar aquela merda.
Vim visitar-te, achas que estou a ver o teu lugar.
Eles tiram fotos, tu tiras isto para a minha foto?
Estão a chamar-me criminoso há tanto tempo.
Começa a acreditar que eles acertam. vais fazer algo errado.
Se me vires no bairro, achas que sou a trynna rob.
Só estou a falar contigo quando pensas que sou a trynna acalma-te.
Aconteça o que acontecer, vão chamar-me vigarista.
Achas que me importo se pareço um criminoso?