OnlyOne — Justified Street Actions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Justified Street Actions" de OnlyOne.
Letra
I just took a look across the street and there’s the ATF
On my rainy deck, baby steps away from crazy meth
I black out, from a heavy dose I wake up
To find my dad’s house filled with federals and Jacob
Sippin' my Henny slow, I break up
My head is in my medical
And I blaze a blunt but you already know
I let the pencil just explain it
I made getting dead presidentials detrimental to my situation
Why do people cherish the greed and respect while
Single parents have to bleed for their checks now?
Careless I can’t be with connects
Cause that’s when you get them Sheriffs
That breathe down your neck
They got me checking if I’m still alive, the force isn’t there
It’s like it’s wrong to look upon someone’s misfortune and care
We drink away our problems like we got endorphins to spare
The bank and ATM became a place of worship and prayer
A free man I can supposedly be
But I need to eat and I can’t get my groceries free
Life is kind of like an egg when it’s over-easy
And I sure as hell was never born with rosary beads
Mother’s concerned
Handing me money to feed my hunger to learn
But I won’t take it, I’m as stubborn as her
I need no man’s help
My dad wanted to, but I’m responsible for my own damn self
I try to picture right without the bad
My father hit his wife
So in turn I learned to fight and live a life without a dad
What about the past? You is who you is
I never said my situation was special, it’s just the truth, ya dig?
I was born with ill fate, all the poor can relate
I ate off poorly built plates on the floor from milk crates
It’s either eat your spinach or you get a whipping, fool
But now I’m grown and getting spinach what I’m fin' to do
To the poor this isn’t new, but to the rich it’s like an interview
I’ll answer the questions so y’all can get a clue
We’ve been abused by this ghetto economy
My man Ron had been accused of federal robbery
And to think a friend of me, now in the penitentiary
Reading letters he sent to me, I bought books that’ll set him free
I fear not those who kill their body, so I let it be
Eventually I guess I’ll just get whatever is meant for me
I live my life for what I do, whatever happens gon happen
I don’t have to justify my actions
I live my life for those I love, whatever happens gon happen
I don’t have to justify my actions
Tradução da letra
Dei uma vista de olhos do outro lado da rua e ali está o ATF.
No meu convés chuvoso, o bebé afasta - se da metanfetamina louca.
Desmaiei, de uma dose pesada acordei
Encontrar a casa do meu pai cheia de federais e Jacob
A beber o meu Henny devagar, eu acabo
A minha cabeça está no meu médico.
E eu abato um charro, mas tu já sabes.
Deixei o lápis explicar.
Fiz com que ter presidentes mortos prejudicasse a minha situação.
Por que as pessoas estimam a ganância e o respeito enquanto
Os pais solteiros têm de sangrar por causa dos cheques?
Descuidado não posso estar com ligações
Porque é aí que se apanham os xerifes.
Que respiram pelo teu pescoço
Puseram-me a verificar se ainda estou vivo, a força não está lá.
É como se fosse errado olhar para o infortúnio e o cuidado de alguém.
Bebemos os nossos problemas como se tivéssemos endorfinas para poupar.
O banco e ATM tornaram-se um lugar de adoração e oração
Um homem livre posso supostamente ser
Mas preciso de comer e não consigo fazer as compras grátis.
A vida é como um ovo quando é demasiado fácil.
E tenho a certeza que nunca nasci com Rosário.
A mãe está preocupada.
Dar-me dinheiro para alimentar a minha fome para aprender
Mas não vou aceitar, sou tão teimosa como ela.
Não preciso da ajuda de ninguém.
O meu pai queria, mas sou responsável por mim mesmo.
Tento imaginar bem sem o mal
O meu pai bateu na mulher.
Por isso, aprendi a lutar e a viver uma vida sem pai.
E o passado? Tu és quem és
Nunca disse que a minha situação era especial, É só a verdade, percebes?
Nasci com um destino mau, todos os pobres se identificam
Comi pratos mal feitos no chão de caixas de leite.
Ou comes os espinafres ou levas uma surra, Idiota.
Mas agora estou crescido e a receber espinafres o que tenho de fazer
Para os pobres isto não é novo, mas para os ricos é como uma entrevista.
Vou responder às perguntas para que todos possam ter uma pista.
Fomos abusados por esta economia do gueto.
O meu homem Ron tinha sido acusado de roubo federal.
E pensar num amigo meu, agora na penitenciária
Lendo cartas que ele me enviou, comprei livros que o libertarão.
Não temo aqueles que matam o seu corpo, por isso deixo que seja.
Eventualmente, acho que vou conseguir o que quer que seja para mim.
Vivo a minha vida pelo que faço, aconteça o que acontecer
Não tenho de justificar as minhas acções.
Vivo a minha vida por aqueles que amo, aconteça o que acontecer
Não tenho de justificar as minhas acções.