Onesidezero — Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awake" de Onesidezero.
Letra
so sorry, whisper all night
I lay here deep in silent night
my head consumes the light
too much thought, my life’s evolving
I wish that I could buy
another world that’s so grown up inherit sleepless cries
I’d rather kill the torment, kill the torment
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you, forgive me surrender, awake
You’ve seen the worst of my dreams
I can’t escape this endless breach
holding on so tight
writing lovers, stories hopeless
so place on my eyes, the sins of my life
can we see the hands above her
see the hands above her
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you, forgive me surrender, awake
awake…
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you’d, forgive me surrender, awake
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you, forgive me surrender, awake
you’re always awake
Tradução da letra
desculpa, sussurra a noite toda.
Fiquei aqui deitado numa noite silenciosa
a minha cabeça consome a luz
demasiado pensamento, a minha vida está a evoluir
Quem me dera poder comprar
outro mundo tão crescido herda choros sem dormir
Prefiro matar o tormento, matar o tormento.
está tudo bem.
não posso, não me mexo.
Estou sempre acordado.
devia, desta vez
tu, perdoa-me rende-te, desperta
Viste o pior dos meus sonhos
Não posso escapar a esta infindável fenda
segura-te com tanta força
escrever amantes, histórias sem esperança
por isso coloca nos meus olhos os pecados da minha vida
podemos ver as mãos por cima dela?
vê as mãos por cima dela
está tudo bem.
não posso, não me mexo.
Estou sempre acordado.
devia, desta vez
tu, perdoa-me rende-te, desperta
acordar…
está tudo bem.
não posso, não me mexo.
Estou sempre acordado.
devia, desta vez
perdoa-me, rende-te, desperta
está tudo bem.
não posso, não me mexo.
Estou sempre acordado.
devia, desta vez
tu, perdoa-me rende-te, desperta
estás sempre acordado.