OneRepublic — It's A Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Shame" de OneRepublic.
Letra
I tried to get to you,
Pushing in vain, to break me through.
I tried with all I had,
You left me standing empty handed.
Well, time has passed, nothing ever lasts, so.
Now, you confess that you need me,
And now you release what you’re feeling,
But how is this supposed to ever be the same?
Oh it’s a shame,
It’s a shame,
Oh it’s a shame,
No, it’s a shame.
You got the best of me,
got me to reason, got me on my knee yah.
My love, I lost my pride,
Searching for something I couldn’t find.
Well time apart has brought a change of heart,
And now, you confess that you need me,
And now you release what you’re feeling,
But how is this supposed to ever be the same?
Oh it’s a shame,
It’s a shame,
Oh it’s a shame,
No, It’s a shame.
(Oooohhooohhooohhh)
You got the best of me,
I said love got the best of me.
Saying you’ve got the best of me,
And I’m afraid,
We’ll never be the same.
It’s a shame
It’s a shame
Oh it’s a shame
No, it’s a shame.
It’s a shame
It’s a shame
Oh it’s a shame
No it’s a shame.
Tradução da letra
Tentei chegar até ti.,
Empurrando em vão, para me ajudar.
Tentei com tudo o que tinha,
Deixaste-me de mãos vazias.
O tempo passou, nada dura, por isso ...
Agora, confessa que precisa de mim.,
E agora liberta o que sentes,
Mas como é que isto é suposto ser o mesmo?
É uma pena.,
É uma pena.,
É uma pena.,
Não, é uma pena.
Tens o melhor de mim,
fez-me raciocinar, Pôs-me de joelhos.
Meu amor, perdi o meu orgulho,
À procura de algo que não encontrei.
O tempo de separação trouxe uma mudança de ideias.,
E agora, confessa que precisa de mim.,
E agora liberta o que sentes,
Mas como é que isto é suposto ser o mesmo?
É uma pena.,
É uma pena.,
É uma pena.,
Não, é uma pena.
(Oooohhooohhooohhh)
Tens o melhor de mim,
Eu disse que o amor levou a melhor de mim.
A dizer que tens o melhor de mim,
E tenho medo,
Nunca mais seremos os mesmos.
É uma pena.
É uma pena.
É uma pena.
Não, é uma pena.
É uma pena.
É uma pena.
É uma pena.
Não, é uma pena.