One Year Later — Real Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Ghost" de One Year Later.
Letra
I’m burying everything you said
As the words cross your lips
And pollute every part of my head
Make amends, make amends
Fake a smile and pretend
Say it to my f**king face
You’re just another pretty face
I’ll find another one
To fill the empty space
And with everything I have
I’ll crush you
Find that heart inside your chest
And crush it to You play these games
You know you’ll never win
You cut my heart
And let the wolves rush in You play these games
You know you’ll never win
And you know I’m not invisible
Take those lies you spit out
Shove them down your throat
I’m gonna watch every step you take
Haunt you like a ghost
Haunt you like a ghost
Cause you looked me in the eye
And you straight-face lied
You f**king bitch
You f**king bitch
And you know
It’s just the games you play
You play these games
You know you’ll never win
You cut my heart
And let the wolves rush in You play these games
You know you’ll never win
And you know I’m not invisible
This is for the time you betrayed me This is for the time
Something is wrong
Onside of my head
It blankets in darkness
And burns all the rest
Something is right inside of my chest
But I have found
There’s nothing left
You said forever
You said forever
You said forever
You said forever
I watch your eyes fade in time
As the color drains away from mine
I swear to God we all f**king die
You said forever
You said for… f**k
You play these games
You know you’ll never win
You cut my heart
And let the wolves rush in You play these games
You know you’ll never win
And you know I’m not invisible
Tradução da letra
Estou a enterrar tudo o que disseste.
Enquanto as palavras cruzam os teus lábios
E poluir cada parte da minha cabeça
Fazer as pazes, fazer as pazes
Finge um sorriso e finge
Diz isso à minha cara de Rei.
És apenas mais uma cara bonita.
Vou encontrar outro.
Para preencher o espaço vazio
E com tudo o que tenho
Vou esmagar-te
Encontra esse coração dentro do teu peito
E esmagá-lo para você jogar estes jogos
Sabes que nunca ganharás
Cortaste - me o coração
E deixa os lobos apressarem-se a jogar estes jogos.
Sabes que nunca ganharás
E sabes que não sou invisível.
Aceita essas mentiras que cuspiste
Enfia-os pela tua garganta abaixo.
Vou ver cada passo que dás
Assombrar-te como um fantasma
Assombrar-te como um fantasma
Porque me olhaste nos olhos
E tu, cara séria, mentiste.
Sua grande cabra!
Sua grande cabra!
E tu sabes
São só os jogos que jogas.
Tu jogas estes jogos.
Sabes que nunca ganharás
Cortaste - me o coração
E deixa os lobos apressarem-se a jogar estes jogos.
Sabes que nunca ganharás
E sabes que não sou invisível.
Isto é pelo tempo que me traíste. isto é pelo tempo.
Algo está errado.
No lado da minha cabeça
Esconde-se na escuridão.
E queima tudo o resto
Algo está mesmo dentro do meu peito.
Mas encontrei
Não sobrou nada.
Disseste para sempre.
Disseste para sempre.
Disseste para sempre.
Disseste para sempre.
Vejo os teus olhos a desvanecerem-se no tempo.
À medida que a cor desaparece da minha
Juro por Deus que morremos todos.
Disseste para sempre.
Disseste para ...
Tu jogas estes jogos.
Sabes que nunca ganharás
Cortaste - me o coração
E deixa os lobos apressarem-se a jogar estes jogos.
Sabes que nunca ganharás
E sabes que não sou invisível.