One Way System — Real Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Me" de One Way System.
Letra
The circles we move seem so small
Don’t be fooled, they slowly grow
Stronger we get, more will be seen
Your weel-to-do ain’t so supreme
The cover judged ain’t the book in me
Such clever bastards -- life so twee
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
Have a seat, let us talk
About our lives, separately walked
Try and try to ram your view
Materialistic works for you
Value of spirit works for me
Now’s the time to stand and leave
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
I am not more than less to you
I sense your fear when I am near (you)
Hold yourself for what you ain’t
Let me in, see the change
Missed opportunity far and few
I take the chance to say FUCK YOU!
FUCK YOU! FUCK YOU!
FUCK YOU! FUCK YOU!
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
Tradução da letra
Os círculos que movemos parecem tão pequenos
Não se enganem, crescem lentamente.
Mais fortes seremos, mais serão vistos
O teu wel-to-do não é assim tão Supremo
A capa julgada não é o livro em mim
Bastardos tão espertos ... a vida é tão twee
O verdadeiro eu é o que vês
Que se lixe a tua conformidade.
Orgulho, paixão e honestidade
Sobre as coisas tão próximas de mim
Perto de mim, perto de mim
Senta-te, vamos conversar.
Sobre as nossas vidas, separadamente caminhadas
Tenta bater na tua vista
Materialista funciona para você
O valor do Espírito trabalha para mim
Agora é a hora de levantar e sair
O verdadeiro eu é o que vês
Que se lixe a tua conformidade.
Orgulho, paixão e honestidade
Sobre as coisas tão próximas de mim
Perto de mim, perto de mim
Não sou mais do que isso para ti.
Sinto o teu medo quando estou perto.)
Aguenta-te pelo que não és
Deixa-me entrar, vê a mudança
Oportunidade perdida longe e poucos
Eu arrisco-me a dizer "vai-te foder"!
VAI SE FODER! VAI SE FODER!
VAI SE FODER! VAI SE FODER!
O verdadeiro eu é o que vês
Que se lixe a tua conformidade.
Orgulho, paixão e honestidade
Sobre as coisas tão próximas de mim
Perto de mim, perto de mim
O verdadeiro eu é o que vês
Que se lixe a tua conformidade.
Orgulho, paixão e honestidade
Sobre as coisas tão próximas de mim
Perto de mim, perto de mim