One More Time — The Maze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Maze" de One More Time.
Letra
Echoes, echoes are all that I hear
Voices, noices yet nothing is clear
The night surrounds me, cold and dark
The air is trembling with doubt
I wander in a gloomy wood
And I can’t seem to find my way out
Quivers, shivers, I know there are eyes
Watching me while they stay in discuise
The fog is soon enclosing me And spirits fill me with doubt
I’m wandering in woods and fields
And I can’t seem to find my way out
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel scared but excited as well
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel excited and scared, amazed
Very weary, I need to lie down
Clearing all of my thoughts in my mind
I spot the hazy contours of A worn out dreary, old house
I groap my way along the path
When I’m suddenly startled by cries
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel scared but excited as well
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel excited and scared, amazed
The maze, embrace
I’m lost in the mist
I’m confused but I stagger along
Shuffling towards the house I’ve just seen
Don’t know what, but I feel something’s wrong
The doors opens and I step inside
I hear something, but no one’s inside
Echoes, echoes are all that I hear
Voices, noices yet nothing is clear
The night is very cold and dark
The air is tingling with doubt
I’m trembling in a gloomy house
And I can’t seem to find my way out
I’m trembling in a gloomy house
And I can’t seem to find my way out
Tradução da letra
Ecos, ecos são tudo o que ouço
Voices, noices yet nothing is clear
A noite me rodeia, fria e escura
O ar treme de dúvida
Vagueio numa floresta sombria
E não consigo encontrar a minha saída
Arrepios, arrepios, sei que há olhos
A observar-me enquanto ficam em discuise
O nevoeiro está a cercar-me e os espíritos enchem-me de dúvidas.
Vagueio pelos bosques e campos
E não consigo encontrar a minha saída
O labirinto, abraça
Estou perdido na névoa
Sinto-me assustado, mas também excitado.
O labirinto, abraça
Estou perdido na névoa
Sinto-me excitado e assustado, espantado
Muito cansado, preciso de me deitar
Limpar todos os meus pensamentos na minha mente
Eu vejo os contornos nebulosos de uma casa velha e sombria desgastada
Eu passo o meu caminho pelo caminho
Quando de repente me assusto com gritos
O labirinto, abraça
Estou perdido na névoa
Sinto-me assustado, mas também excitado.
O labirinto, abraça
Estou perdido na névoa
Sinto-me excitado e assustado, espantado
O labirinto, abraça
Estou perdido na névoa
Estou confuso, mas vou andando.
A arrastar-se para a casa que acabei de ver
Não sei o quê, mas sinto que algo está errado.
As portas abrem-se e eu entro
Ouvi algo, mas ninguém está lá dentro.
Ecos, ecos são tudo o que ouço
Voices, noices yet nothing is clear
A noite é muito fria e escura
O ar está cheio de dúvidas.
Estou a tremer numa casa sombria.
E não consigo encontrar a minha saída
Estou a tremer numa casa sombria.
E não consigo encontrar a minha saída