One More Time — Fairytale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fairytale" de One More Time.
Letra
Beyond the reality
Horizons of dreams
Are hiding in the shadows
The border is opened all the time
But once you’ve crossed the line
It’s hard to turn around
The troll on the mountain so high
Is sneaking around with mischief in his eyes
The fairies are playing by the sea
And no one can doubt
The atmosphere of glee
There’s a world of grand illusion
Where your dreams don’t fail
Just close your eyes and cross the border
To my Fairy Tale
Where storms are far away
The wizard is sending his spies
To try to find out the sorceress’s disguise
Believe and be welcomed to the place
That is so full of life, excitement and of grace
The brownies will show you around
And give you a sign where dangers can be found
Coz all of the beauty you see
Ain’t always what it seems
Not even in your dreams
There’s a world of grand illusion
Where your dreams don’t fail
Just close your eyes and cross the border
To my Fairy Tale
Where storms are far away
Tradução da letra
Além da realidade
Horizontes de sonhos
Estão escondidos nas sombras
A fronteira está sempre aberta.
Mas uma vez ultrapassada a linha
É difícil dar a volta.
O troll na montanha tão alto
É andar às escondidas com travessuras nos olhos
As fadas estão a brincar junto ao mar
E ninguém pode duvidar
A atmosfera de alegria
Há um mundo de grande ilusão
Onde os teus sonhos não falhem
Fecha os olhos e atravessa a fronteira.
Ao Meu Conto De Fadas
Onde as tempestades estão longe
O feiticeiro está a enviar os seus espiões.
Para tentar descobrir o disfarce da Feiticeira
Acreditar e ser bem-vindo ao lugar
Isso é tão cheio de vida, excitação e graça
Os brownies vão mostrar-te tudo.
E dar-lhe um sinal onde os perigos podem ser encontrados
Porque toda a beleza que vês
Não é sempre o que parece
Nem nos teus sonhos
Há um mundo de grande ilusão
Onde os teus sonhos não falhem
Fecha os olhos e atravessa a fronteira.
Ao Meu Conto De Fadas
Onde as tempestades estão longe