One Drop — Garden of Daisies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garden of Daisies" de One Drop.
Letra
You were my friend till the end
So long ago
Tears and our fears held within
So no one would know
Time on the streets trying to eat
In a world that’s cold
No one got hurt at first
Till something went wrong
To fit in with the boys
With the big bank funds
Girls, the money and the toys
On top of the world
Grams turned to pounds and then came the guns
You said you would never would use
Did you ever stop to think some day
Someone would ever point one at you?
I wish I wouldn’t see you this way
In a garden of daisies
My tear-drops fall like rain
On a garden of daisies
I wish I wouldn’t see you this way
In a garden of daisies
My tear-drops fall like rain
On a garden of daisies
Now my hearts filled with sorrow
Since you’ve been taken away
No one’s promised tomorrow
So on my knees I pray
Every day, every day, every day, every day
Tradução da letra
Foste meu amigo até ao fim.
Há muito tempo
Lágrimas e nossos medos mantidos dentro
Para que ninguém soubesse
Tempo nas ruas a tentar comer
Num mundo frio
Ninguém se magoou no início.
Até que algo correu mal
Para se encaixar com os rapazes
Com os grandes fundos bancários
Meninas, o dinheiro e os brinquedos
No topo do mundo
A avó transformou-se em libras e depois vieram as armas.
Disseste que nunca usarias
Alguma vez paraste para pensar um dia
Alguém alguma vez te apontaria uma?
Quem me dera não te ver assim.
Num jardim de margaridas
As minhas lágrimas caem como chuva
Num jardim de margaridas
Quem me dera não te ver assim.
Num jardim de margaridas
As minhas lágrimas caem como chuva
Num jardim de margaridas
Agora os meus corações cheios de tristeza
Desde que te levaram
Ninguém prometeu amanhã.
De joelhos rezo
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias