One Direction — Something Great letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Great" de One Direction.
Letra
One day you’ll come into my world and say it all
You say we’ll be together even when you’re lost
One day you’ll say these words I’ve thought but never said
You say we’re better off together in our bed
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
The script was written and I could not change a thing
I want to rip it all to shreds and start again
One day I’ll come into your world and get it right
I’ll say we’re better off together here tonight
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me Like how I pictured it Is it too much to ask for something great?
You’re all I want
So much it’s hurting
You’re all I want
So much it’s hurting
Tradução da letra
Um dia chegarás ao meu mundo e dirás tudo
Dizes que estaremos juntos mesmo quando estiveres perdido
Um dia vais dizer estas palavras que eu pensei mas nunca disse
Dizes que estamos melhor juntos na nossa cama
Quero-te aqui comigo como imaginei para não ter de continuar a imaginar
Vamos, salta para cima de mim vamos, traz tudo
É pedir muito algo grandioso?
O guião foi escrito e eu não podia mudar nada.
Quero rasgar tudo em pedaços e começar de novo.
Um dia eu vou chegar ao teu mundo e acertar
Vou dizer que estamos melhor juntos esta noite.
Quero-te aqui comigo como imaginei para não ter de continuar a imaginar
Vá lá, salta para cima de mim, traz tudo.
É pedir muito algo grandioso?
Quero-te aqui comigo como imaginei para não ter de continuar a imaginar
Vá lá, salta para cima de mim, traz tudo.
É pedir muito algo grandioso?
Quero - te aqui comigo, como imaginei, é pedir muito por algo grandioso?
És tudo o que eu quero
Tanto que dói
És tudo o que eu quero
Tanto que dói